Rip It Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Did you ever get the feeling you were born to lose
Kaybetmek için doğduğun hissine kapıldın mı hiç
Smacked in the face with a silver spoon
Gümüş kaşıkla yüzüne tokat attı
Skinny doll gimme your magazine queen
Sıska bebek bana dergi kraliçeni ver
Just spread your legs for the silver screen
Beyaz perde için bacaklarınızı açın
From the bedroom baby to the city a' light
Bebek odasından şehre ışık
You look pretty good but you're not so bright
Oldukça iyi görünüyorsun ama o kadar da parlak değilsin
Flashin' your stash ain't nothin' new
Zulanı göstermek yeni bir şey değil
I'm gonna get ya my pretty and your little dog too
Sana güzelimi ve küçük köpeğini de alacağım
Make me rich, your doctor said
Beni zengin yap dedi doktorun
And if you ever break down I'll cut you up again
Ve eğer yıkılırsan seni tekrar keserim
On the bedroom wall the stars look bright
Yatak odasının duvarında yıldızlar parlak görünüyor
But they don't belong in the city a' light
Ama onlar şehre ait değiller
F# A E B x2
F# A E B x2
Get on your feet boy
Ayağa kalk oğlum
Rip it up, rip it up if your ever gonna make it!
Parçala, eğer başaracaksan parçala!
Get on your feet girl
Ayağa kalk kızım
Rip it up, rip it up if your ever gonna make it!
Parçala, eğer başaracaksan parçala!
Well well well what a wild wild dream
Peki pekala ne kadar vahşi bir rüya
Monkey do, what a monkey seen
Maymun ne yaptı, maymun ne gördü
Daddy done bought you a record deal
Baban sana plak anlaşması aldı
Bargain basement boy how does it feel
Pazarlık bodrum çocuğu nasıl bir duygu
From the bedroom baby to the city a' light
Bebek odasından şehre ışık
You look pretty good but you're not so bright
Oldukça iyi görünüyorsun ama o kadar da parlak değilsin
F# A E B x2
F# A E B x2
Get on your feet boy
Ayağa kalk oğlum
Rip it up, rip it up if your ever gonna make it!
Parçala, eğer başaracaksan parçala!
Get on your feet girl
Ayağa kalk kızım
Rip it up, rip it up if your ever gonna make it!
Parçala, eğer başaracaksan parçala!
Rip it up, rip it up, rip it up
Parçala, parçala, parçala
Rip it up, rip it up, rip it up
Parçala, parçala, parçala
Get on your feet boy
Ayağa kalk oğlum
Rip it up, rip it up if your ever gonna make it!
Parçala, eğer başaracaksan parçala!
Get on your feet girl
Ayağa kalk kızım
Rip it up, rip it up if your ever gonna make it!
Parçala, eğer başaracaksan parçala!
Get on your feet boy
Ayağa kalk oğlum
Rip it up, rip it up if your ever gonna make it!
Parçala, eğer başaracaksan parçala!
Get on your feet girl
Ayağa kalk kızım
Rip it up, rip it up if your ever gonna make it!
Parçala, eğer başaracaksan parçala!
Rip it up, rip it up, rip it up
Parçala, parçala, parçala
Rip it up, rip it up, rip it up
Parçala, parçala, parçala