At Last, Forever Versuri Traducere în Română
Jethro Tull - În sfârșit, pentru totdeauna
by Jethro Tull
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jethro Tull: At last, forever
Jethro Tull: În sfârșit, pentru totdeauna
Chords: Håkan Mattsson
Acorduri: Håkan Mattsson
Played on a 12-string.
Jucat pe un 12 corzi.
Piano and flute:
pian și flaut:
Em D Repeat
Em D Repetă
So why are you holding my hand tonight?
Deci de ce mă ții de mână în seara asta?
I'm not intending to go far away
Nu am de gând să plec departe
I'm just slipping through to the back room
Doar mă strec în camera din spate
I'll leave you messages almost every day.
Îți voi lăsa mesaje aproape în fiecare zi.
And who was I to last forever?
Și cine eram eu să rezist pentru totdeauna?
I didn't promise to stay the pace
Nu am promis să țin ritmul
Not in this lifetime, babe,
Nu în viața asta, iubito,
but we'll cling together
dar ne vom agăța împreună
Some kind of heaven written in your face
Un fel de rai scris pe fata ta
....Em......D......Em.....D.. (as above)
....Em......D......Em.....D.. (ca mai sus)
So why are you holding my hand tonight?
Deci de ce mă ții de mână în seara asta?
Well, am I feeling so cold to the touch?
Ei bine, mă simt atât de rece la atingere?
Do my eyes seem to focus on some distant point?
Ochii mei par să se concentreze asupra unui punct îndepărtat?
Why do I find it hard to talk too much?
De ce îmi este greu să vorbesc prea mult?
And who was I to last forever?
Și cine eram eu să rezist pentru totdeauna?
I didn't promise to stay the pace
Nu am promis să țin ritmul
Not in this lifetime, babe,
Nu în viața asta, iubito,
but we'll cling together
dar ne vom agăța împreună
Some kind of heaven written in your face
Un fel de rai scris pe fata ta
(not exactly)
(nu tocmai)
And who was I to last forever?
Și cine eram eu să rezist pentru totdeauna?
I didn't promise to stay the pace
Nu am promis să țin ritmul
Not in this lifetime, babe,
Nu în viața asta, iubito,
but we'll cling together
dar ne vom agăța împreună
Some kind of heaven written in your face
Un fel de rai scris pe fata ta
....Em......D......Em.....D.. (as above)
....Em......D......Em.....D.. (ca mai sus)
So why are you holding my hand tonight?
Deci de ce mă ții de mână în seara asta?
I'm not intending to go far away
Nu am de gând să plec departe
I'm just slipping through to the back room
Doar mă strec în camera din spate
I'll leave you messages almost every day.
Îți voi lăsa mesaje aproape în fiecare zi.
And who am I to last forever?
Și cine sunt eu să rezist pentru totdeauna?
I didn't promise to stay the pace
Nu am promis să țin ritmul
Not in this lifetime, babe,
Nu în viața asta, iubito,
but we'll cling together
dar ne vom agăța împreună
Some kind of heaven written in your face
Un fel de rai scris pe fata ta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
