Cold Wind to Valhalla Liedtext Deutsche Übersetzung
Jethro Tull – Kalter Wind nach Walhalla
by Jethro Tull
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
And ride with us young bonny lass ---
Und reite mit uns, junges hübsches Mädchen ---
with the angels of the night.
mit den Engeln der Nacht.
Crack wind clatter --- flesh rein bite
Knackiges Windgeklapper --- Fleischzügelbiss
on an out-size unicorn.
auf einem übergroßen Einhorn.
Rough-shod winging sky blue flight
Rauh beschlagener, flügeliger, himmelblauer Flug
on a cold wind to Valhalla.
bei kaltem Wind nach Walhalla.
And join with us please --- Valkyrie maidens cry
Und schließen Sie sich uns bitte an --- Walkürenmädchen weinen
above the cold wind to Valhalla.
über dem kalten Wind nach Walhalla.
Break fast with the gods. Night angels serve
Brechen Sie mit den Göttern. Nachtengel dienen
With ice-bound majesty.
Mit eisgebundener Majestät.
Frozen flaking fish raw nerve ---
Gefrorener, schuppiger Fisch, rohe Nerven ---
In a cup of silver liquid fire.
In einer Tasse silbernem flüssigem Feuer.
Moon jet brave beam split ceiling swerve
Moon Jet Brave Beam Split Deckenausweichung
And light the old Valhalla.
Und zünde das alte Walhalla an.
Come join with us please --- Valkyrie maidens cry
Kommen Sie bitte zu uns --- Walkürenmädchen weinen
above the cold wind to Valhalla.
über dem kalten Wind nach Walhalla.
The heroes rest upon the sighs
Die Helden ruhen auf den Seufzern
Of Thor's trusty Hand maidens.
Von Thors treuen Handmädchen.
Midnight lonely whisper cries,
Mitternachts einsames Flüstern weint,
''We're getting a bit short on heroes lately. ''
„Bei uns mangelt es in letzter Zeit etwas an Helden.“ ''
Sword snap fright white pale goodbyes in the
Schwert schnappt, Schreck, weiß, blass, Abschied im
Desolation of Valhalla.
Verwüstung von Walhalla.
And join with us please --- Valkyrie maidens cry
Und schließen Sie sich uns bitte an --- Walkürenmädchen weinen
above the cold wind to Valhalla.
über dem kalten Wind nach Walhalla.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
