Gwen Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Fm - G - G# - Bb (2x)
Fm - G - Gis - Bb (2x)
Chorus:
Chor:
And now that you leave me once more
Und jetzt, wo du mich noch einmal verlässt
Said I don't know it to believe it anymore
Sagte, ich wüsste es nicht mehr, um es zu glauben
You ask me about the way I feel
Du fragst mich, wie ich mich fühle
But you never stop to think about the heart you break
Aber man hört nie auf, an das Herz zu denken, das man gebrochen hat
Baby if my love ain't real then I wonder what else is fake,
Baby, wenn meine Liebe nicht echt ist, dann frage ich mich, was sonst noch falsch ist,
I think about you now and then
Ich denke ab und zu an dich
And I hate myself for the way I miss you Gwen
Und ich hasse mich dafür, wie sehr ich dich vermisse, Gwen
Bridge: same chords because it's the same melody
Bridge: gleiche Akkorde, weil es die gleiche Melodie ist
And now that you leave me once more
Und jetzt, wo du mich noch einmal verlässt
Said I don't know it to believe it anymore
Sagte, ich wüsste es nicht mehr, um es zu glauben
You act like it was all a lie
Du tust so, als wäre alles gelogen
But you can't fool me cause I know somehow
Aber du kannst mich nicht täuschen, weil ich es irgendwie weiß
It's the truth that lies behind and you're telling me a lie right now,
Es ist die Wahrheit, die dahinter steckt, und du erzählst mir gerade eine Lüge,
I can't change the way I am
Ich kann die Art, wie ich bin, nicht ändern
And I hate myself for the way I miss you Gwen
Und ich hasse mich dafür, wie sehr ich dich vermisse, Gwen
I hate myself for the way I miss you, the way I miss you
Ich hasse mich dafür, wie ich dich vermisse, wie ich dich vermisse
The way I miss you (x6)
So wie ich dich vermisse (x6)
The way I ... do
So wie ich es tue
Baby, why don't you trust me
Baby, warum vertraust du mir nicht?