Good Day 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
**For the verses you can either pluck the chords as in the intro, but it also sounds
**ヴァースでは、イントロと同じようにコードを弾くこともできますが、それを鳴らすこともできます。
if you just strum them.
ただかき鳴らしていただければ。
(no guitar)
(ギターはありません)
I say to myself
私は自分自身に言います
Self, why are you awake again? Its 1 AM
セルフ、なぜまた起きているのですか？午前 1 時です
Standing with the fridge door wide open, just staring
冷蔵庫のドア全開で立ってただ見つめてる
Such a sight, fluorescent light, the stars are bright
こんな光景、蛍光灯、星が明るい
I might make a wish, if I believed in that shit
もしそのたわごとを信じていたら、願いが叶うかもしれない
As it is, I might watch TV
このままテレビでも見ようかな
Cause its nice to see people more messed up than me
だって私よりもめちゃくちゃな人がいるのを見るのは嬉しいことだから
I say to myself
私は自分自身に言います
As I smile at the wall
壁に向かって微笑みながら
Just let myself fall
ただ自分を堕落させてください
Its gonna be alright
大丈夫だよ
No matter what they say
彼らが何と言おうと
Its gonna be a good day
良い一日になるだろう
Just wait and see
ちょっと待って見てください
Its gonna be okay
大丈夫だよ
Cause Im okay with me
だって私は大丈夫よ
Its gonna be
そうなるだろう
Its gonna be
そうなるだろう
D Dsus (Mute)
D Dsus (ミュート)
Its gotta be
それは間違いない
I shiver and shut the door
震えてドアを閉める
Cant think standing here no more
もうここに立っていることは考えられない
Im alone my minds racing, heart breaking
私は一人で心が高鳴って心が張り裂ける
Can you be everything I need you to be
あなたは私が必要とするすべてになってもらえますか
Can you protect me like a daughter
娘のように守ってくれませんか
Can you love me like a father
父親のように私を愛してもらえますか
Can you drink me like water
私を水のように飲んでもらえますか
Say Im like the desert just way hotter
もっと暑い砂漠が好きだと言ってください
The point of it all
すべての要点
Is that if I should fall
落ちたらそうなるの？
Still your name I call
それでもあなたの名前を呼んでいます
Its gonna be alright
大丈夫だよ
No matter what they say
彼らが何と言おうと
Its gonna be a good day
良い一日になるだろう
Just wait and see
ちょっと待って見てください
Its gonna be okay
大丈夫だよ
Cause Im okay with me
だって私は大丈夫よ
Its gonna be
そうなるだろう
Its gonna be
そうなるだろう
As long as we
私たちがいる限り
Laugh out loud
大声で笑いましょう
And laugh like were mad
そして狂ったように笑います
Cause this crazy mixed up beautys all that we have
だってこのクレイジーに混ざり合った美しさが私たちにあるものすべてだから
Because whats love but and itch we cant scratch
愛だけどかゆくて掻くことはできないから
A joke we cant catch
聞き取れないジョーク
But still we laugh
それでも僕らは笑う
I go back upstairs turn off the TV
二階に戻りテレビを消します
You say itll be okay baby, just wait and see
あなたは大丈夫って言うけど、ベイビー、ちょっと待っててね
Its gonna be alright
大丈夫だよ
Its gonna be okay
大丈夫だよ
Its gonna be alright
大丈夫だよ
Just wait and see
ちょっと待って見てください
Its gonna be
そうなるだろう
Its gonna be alright
大丈夫だよ
Its gonna be okay
大丈夫だよ
Its gonna be a good day
良い一日になるだろう
Just wait
ちょっと待ってください
Just say gonna be okay
ただ大丈夫だと言ってください
cause Im okay with me
だって私は大丈夫だから
its gonna be
そうなるだろう
its gonna be
そうなるだろう
its gonna be
そうなるだろう
okaaay
わかった