Mengapa Kau Pergi كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro) C Dm F G (2x) C
(مقدمة) C Dm F G (2x) C
hatiku telah hilang bersama
لقد ضاع قلبي معًا
hatimu meninggalkan aku
قلبك تركني
sendiri dan sunyi
وحيدا وصامتا
mengapa kau pergi
لماذا ذهبت
dan kini hatiku terbawa
والآن قلبي يحمل بعيدا
kenangan yang indah bersama
ذكريات جميلة معا
dirimu dewiku
أنت إلهتي
mengapa kau pergi
لماذا ذهبت
(Chorus)
(جوقة)
jika memang harus kau tinggalkan semua
إذا كان عليك حقا أن تترك كل شيء وراءك
tinggalkanlah dengan keindahan
إجازة مع الجمال
jika memang harus cinta kau pisahkan
إذا كان عليك حقا أن تحبك فافصله
pergilah dengan sebuah pesan
اذهب مع رسالة
bukanlah dengan kesedihan
ليس بالحزن
dan kini hatiku terbawa
والآن قلبي يحمل بعيدا
kenangan kenangan yang dulu
ذكريات قديمة
(Interlude) C G Am G F Dm G (2x)
(فاصل) C G Am G F Dm G (2x)
(Chorus)
(جوقة)
jika memang harus kau tinggalkan semua
إذا كان عليك حقا أن تترك كل شيء وراءك
tinggalkanlah dengan keindahan
إجازة مع الجمال
jika memang harus cinta kau pisahkan
إذا كان عليك حقا أن تحبك فافصله
pergilah dengan sebuah pesan
اذهب مع رسالة
bukanlah dengan kesedihan
ليس بالحزن
jika memang harus kau tinggalkan semua
إذا كان عليك حقا أن تترك كل شيء وراءك
tinggalkanlah dengan keindahan
إجازة مع الجمال
jika memang harus cinta kau pisahkan
إذا كان عليك حقا أن تحبك فافصله
pergilah dengan sebuah pesan
اذهب مع رسالة
bukanlah dengan kesedihan
ليس بالحزن
mengapa kau pergi
لماذا ذهبت
(Coda) C Dm F G (2x) C
(كودا) C Dm F G (2x) C