Whisper Liedtext Deutsche Übersetzung

Jim Lauderdale Whisper written by Jim Lauderdale
Jim Lauderdale Whisper geschrieben von Jim Lauderdale
Jim Lauderdale vocals/guitar
Jim Lauderdale Gesang/Gitarre
Robby Turner steel guitar
Robby Turner Steelgitarre
Richard Bennett acoustic guitar
Richard Bennett Akustikgitarre
Pat Buchanan guitar
Pat Buchanan Gitarre
Chad Cromwell drums
Chad Cromwell Schlagzeug
Glen Worf bass
Glen Worf-Bass
Steve Nathan keyboards
Steve Nathan-Tastaturen
Glen Duncan fiddle/mandolin
Glen Duncan Geige/Mandoline
I see you over there
Ich sehe dich dort drüben
Smiling at the way I stare
Ich lächle über die Art, wie ich starre
I make a wish that you would be
Ich wünsche mir, dass du es wärst
Near enough to hear me when
Nahe genug, um mich zu hören, wann
When I whisper whisper I think I love you
Wenn ich flüstere, denke ich, dass ich dich liebe
Whisper whisper I think I love you too
Flüstern, flüstern Ich glaube, ich liebe dich auch
If I had a chance or two
Wenn ich die eine oder andere Chance hätte
I would make sure that you knew
Ich würde dafür sorgen, dass du es weißt
What's running thru this heart of mine
Was geht mir durchs Herz?
In case you care to know
Falls Sie es wissen möchten
When I whisper whisper I think I love you
Wenn ich flüstere, denke ich, dass ich dich liebe
Whisper whisper I think I love you too
Flüstern, flüstern Ich glaube, ich liebe dich auch
I just want to tell you
Ich möchte es dir nur sagen
I wish that you were mine
Ich wünschte, du wärst mein
I loved you so sweetly
Ich habe dich so süß geliebt
Be yours completly all the time
Seien Sie die ganze Zeit ganz Ihr Eigentum
Maybe in our autumn days
Vielleicht in unseren Herbsttagen
When my hair has turned to gray
Wenn meine Haare grau geworden sind
I will take you by your hand
Ich werde dich an die Hand nehmen
And pull you close to me
Und ziehe dich nah an mich
Then I whisper whisper I think I love you
Dann flüstere ich, ich glaube, ich liebe dich
Whisper whisper I think I love you too
Flüstern, flüstern Ich glaube, ich liebe dich auch
I'd like to whisper
Ich würde gerne flüstern
From Jim Lauderdale "Whisper"
Von Jim Lauderdale „Whisper“
BNA BMG Records 1997
BNA BMG Records 1997
Mighty Nice Music/Laudersongs(BMI)
Mächtig schöne Musik/Lauderlieder (BMI)