Try Me Tomorrow كلمات أغنية ترجمة عربية
جيم فوتوجلو - جربني غدًا
by Jim Photoglo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse:)
(الآية :)
If you want me to worry how I'll live tomorrow
إذا كنت تريد مني أن أقلق كيف سأعيش غدا
If you want me to mourn cuz the money is tight
إذا كنت تريد مني أن أحزن لأن المال ضيق
If you want me to hang my head down in sorrow
إذا كنت تريد مني أن أخفض رأسي في الحزن
Try me tomorrow, tonight's not the night
جربني غدًا، الليلة ليست الليلة
If you want me to fret cuz the phone isn't working
إذا كنت تريد مني أن أقلق لأن الهاتف لا يعمل
If you want me to care cuz the furnace won't light
إذا كنت تريد مني أن أهتم لأن الفرن لن يشتعل
And if you want me to act like my future's uncertain
وإذا كنت تريد مني أن أتصرف وكأن مستقبلي غير مؤكد
Try me tomorrow, tonight's not the night
جربني غدًا، الليلة ليست الليلة
(Chorus:)
(جوقة :)
Tonight is for life at it's best
الليلة هي للحياة في أفضل حالاتها
We'll laugh till we can't catch our breath
سنضحك حتى لا نستطيع التقاط أنفاسنا
And when the sun rises it's back to the life that we left
وعندما تشرق الشمس نعود للحياة التي تركناها
(Verse 3:)
(الآية 3 :)
If you want me to wail at the life I've been given
إذا كنت تريد مني أن أبكي على الحياة التي مُنحت لي
If you want me to ask why there's no luck in sight
إذا كنت تريد مني أن أسأل لماذا لا يوجد حظ في الأفق
And if you want me to cry, well you haven't been listenin'
وإذا كنت تريد مني أن أبكي، حسنًا، فأنت لم تستمع إلي
Try me tomorrow, tonight's not the night
جربني غدًا، الليلة ليست الليلة
(Chorus:)
(جوقة :)
Tonight is for life at it's best
الليلة هي للحياة في أفضل حالاتها
We'll laugh till we can't catch our breath
سنضحك حتى لا نستطيع التقاط أنفاسنا
And when the sun rises it's back to the life that we left
وعندما تشرق الشمس نعود للحياة التي تركناها
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
