Beyond the Clouds كلمات أغنية ترجمة عربية
جيم ريفز - ما وراء الغيوم
by Jim Reeves
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
An old log house and it half-built
منزل خشبي قديم وهو نصف مبني
A home made bed just one old quilt
سرير منزلي الصنع لحاف قديم واحد فقط
A Holy Bible that ma left to me
الكتاب المقدس الذي تركته لي
Makes me as rich as rich can be
يجعلني غنيا بقدر ما يمكن أن يكون
My friends have gold yet they are sad
أصدقائي لديهم ذهب لكنهم حزينون
They own the best that can be had
إنهم يمتلكون أفضل ما يمكن الحصول عليه
While I just live from day to day
بينما أعيش فقط من يوم لآخر
I know the Lord will make a way
أعلم أن الرب سوف يصنع الطريق
My corn crib's filled with nothing but cobs
سرير الذرة الخاص بي مملوء بلا شيء سوى الكيزان
Cause corn won't grow on these poor knobs
لأن الذرة لن تنمو على هذه المقابض المسكينة
The sun's too hot and the rain won't fall
الشمس حارة جداً والمطر لن يسقط
There's a cloud in the sky but it's too small
هناك سحابة في السماء ولكنها صغيرة جدًا
My housetop leaks and I get damp
يتسرب سطح منزلي وأصاب بالرطوبة
Here on this earth I'm called a tramp
هنا على هذه الأرض يُطلق عليّ اسم المتشرد
But I can smile and feel so proud
لكن يمكنني أن أبتسم وأشعر بالفخر
I know my home's beyond the clouds
أعلم أن منزلي وراء السحاب
My old hound dog is growing thin
كلب الصيد القديم الخاص بي أصبح نحيفًا
Like me he only has two friends
مثلي لديه صديقان فقط
I'm sure that if we only knew
أنا متأكد من أنه إذا عرفنا فقط
He longs for heaven like me and you
إنه يشتاق إلى الجنة مثلي ومثلك
My shoes are thin my feet get cold
حذائي رقيق وقدماي تبردان
But I trudge on to make my goal
لكني أمضي قدما لتحقيق هدفي
For I can smile and feel so proud
لأنني أستطيع أن أبتسم وأشعر بالفخر
I know my home's beyond the clouds
أعلم أن منزلي وراء السحاب
I know my home's beyond the clouds
أعلم أن منزلي وراء السحاب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
