Beyond the Clouds Liedtext Deutsche Übersetzung

Jim Reeves – Jenseits der Wolken

by Jim Reeves

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jim Reeves Beyond the Clouds

An old log house and it half-built
Ein altes Blockhaus und es ist halb fertig
A home made bed just one old quilt
Ein selbst gemachtes Bett, nur eine alte Steppdecke
A Holy Bible that ma left to me
Eine Bibel, die Ma mir hinterlassen hat
Makes me as rich as rich can be
Macht mich so reich, wie reich nur sein kann
My friends have gold yet they are sad
Meine Freunde haben Gold und sind dennoch traurig
They own the best that can be had
Sie besitzen das Beste, was man haben kann
While I just live from day to day
Während ich einfach von Tag zu Tag lebe
I know the Lord will make a way
Ich weiß, dass der Herr einen Weg ebnen wird
My corn crib's filled with nothing but cobs
Mein Maiskörner ist nur mit Maiskolben gefüllt
Cause corn won't grow on these poor knobs
Denn auf diesen armen Ähren wächst kein Mais
The sun's too hot and the rain won't fall
Die Sonne ist zu heiß und der Regen wird nicht fallen
There's a cloud in the sky but it's too small
Es gibt eine Wolke am Himmel, aber sie ist zu klein
My housetop leaks and I get damp
Mein Dach ist undicht und ich werde feucht
Here on this earth I'm called a tramp
Hier auf dieser Erde werde ich ein Landstreicher genannt
But I can smile and feel so proud
Aber ich kann lächeln und bin so stolz
I know my home's beyond the clouds
Ich weiß, dass mein Zuhause jenseits der Wolken liegt
My old hound dog is growing thin
Mein alter Jagdhund wird dünner
Like me he only has two friends
Er hat wie ich nur zwei Freunde
I'm sure that if we only knew
Ich bin sicher, wenn wir es nur wüssten
He longs for heaven like me and you
Er sehnt sich nach dem Himmel wie ich und du
My shoes are thin my feet get cold
Meine Schuhe sind dünn, meine Füße werden kalt
But I trudge on to make my goal
Aber ich stapfe weiter, um mein Ziel zu erreichen
For I can smile and feel so proud
Denn ich kann lächeln und so stolz sein
I know my home's beyond the clouds
Ich weiß, dass mein Zuhause jenseits der Wolken liegt
I know my home's beyond the clouds
Ich weiß, dass mein Zuhause jenseits der Wolken liegt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.