Distant Drums كلمات أغنية ترجمة عربية

by Cindy Walker
بواسطة سيندي ووكر
Recorded by Jim Reeves
سجلها جيم ريفز
I hear the sound of distant drums
أسمع صوت الطبول البعيدة
Far away, far away
بعيدا، بعيدا
And if they call for me to come
وإذا دعوا لي أن آتي
Then I must go and you must stay
ثم يجب أن أذهب ويجب عليك البقاء
So Mary marry me, let's not wait
إذن ماري تتزوجني، دعونا لا ننتظر
Let's share all the time we can before it's too late
دعونا نتشارك كل الوقت الذي نستطيعه قبل فوات الأوان
Love me now for now is all the time there may be
أحبني الآن في كل الأوقات
If you love me Mary, Mary marry me
إذا كنت تحبينني مريم، مريم تزوجيني
I hear the sound of bugles blow
أسمع صوت الأبواق تنفخ
Far away, far away
بعيدا، بعيدا
And if they call, then I must go
وإذا اتصلوا، فيجب أن أذهب
Across the sea, so wild and grey.
عبر البحر، بري ورمادي للغاية.
So Mary marry me, let's not wait
إذن ماري تتزوجني، دعونا لا ننتظر
For the distant drums might change our wedding date
لأن الطبول البعيدة قد تغير موعد زفافنا
And love me now, for now is all the time there may be
وأحبيني الآن، فالآن هو كل الوقت الذي قد يكون هناك
If you love me Mary, Mary marry me
إذا كنت تحبينني مريم، مريم تزوجيني