Distant Drums Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Cindy Walker
przez Cindy Walker
Recorded by Jim Reeves
Nagrane przez Jima Reevesa
I hear the sound of distant drums
Słyszę dźwięk odległych bębnów
Far away, far away
Daleko, daleko
And if they call for me to come
A jeśli zawołają, żebym przyszedł
Then I must go and you must stay
W takim razie ja muszę iść, a ty musisz zostać
So Mary marry me, let's not wait
Więc Maryjo wyjdź za mnie, nie czekajmy
Let's share all the time we can before it's too late
Dzielmy się tak długo, jak tylko możemy, zanim będzie za późno
Love me now for now is all the time there may be
Kochaj mnie teraz, bo teraz to cały czas, jaki może być
If you love me Mary, Mary marry me
Jeśli mnie kochasz, Maryjo, Maryjo, wyjdź za mnie
I hear the sound of bugles blow
Słyszę dźwięk trąbek
Far away, far away
Daleko, daleko
And if they call, then I must go
A jeśli zadzwonią, będę musiał iść
Across the sea, so wild and grey.
Za morzem, tak dzikim i szarym.
So Mary marry me, let's not wait
Więc Maryjo wyjdź za mnie, nie czekajmy
For the distant drums might change our wedding date
Bo odległe bębny mogą zmienić datę naszego ślubu
And love me now, for now is all the time there may be
I kochaj mnie teraz, bo teraz jest cały czas, jaki może być
If you love me Mary, Mary marry me
Jeśli mnie kochasz, Maryjo, Maryjo, wyjdź za mnie