Mexican Joe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jim Reeves – Meksykański Joe
by Jim Reeves
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
South of the border hey I know a lad
Na południe od granicy, hej, znam chłopaka
He's got more fun than anybody's had
Ma więcej zabawy niż ktokolwiek inny
He don't got no worry cause he don't got no dough
On się nie martwi, bo nie ma forsy
And everybody's wondering bout Mexican Joe
I wszyscy zastanawiają się nad Meksykańskim Joe
In old Mexico they call him the Rhumba King
W starym Meksyku nazywają go Królem Rhumby
He leads all the women around on a string
Prowadzi wszystkie kobiety na sznurku
When they go out they get a million thrills
Kiedy wychodzą, przeżywają milion emocji
But the lovely senoritas wind up with the bills
Ale urocze senioritas kończą z rachunkami
(Chorus)
(Refren)
Dancin' romancin'
Taniec, romans
always on the go
zawsze w drodze
sun shinin' down
słońce świeci
on Mexican Joe
na Meksykańskiego Joe
He makes all the night spots all along the bay
Robi wszystkie nocne lokale w całej zatoce
People want to see him when he comes their way
Ludzie chcą go widzieć, gdy pojawia się na ich drodze
He spreads so much joy everywhere he goes
Wszędzie, gdzie się pojawi, rozsiewa tyle radości
and everybody shouts Viva la Mexican Joe
i wszyscy krzyczą Viva la Mexican Joe
He likes to gamble at poker he's an ace
Lubi grać w pokera, jest asem
he's always so lucky with cards at ever face
zawsze ma szczęście, jeśli chodzi o karty
At winnin' the money he's sure a whiz
W wygrywaniu pieniędzy jest prawdziwym geniuszem
But when they win they don't collect cause they don't know where he is
Ale kiedy wygrywają, nie zbierają, bo nie wiedzą, gdzie on jest
Dancin' romancin' always on the go sun shinin' down on Mexican Joe
Taniec, romans, zawsze w ruchu, słońce świeci nad Meksykańskim Joe
Dancin' romancin' always on the go sun shinin' down on Mexican Joe
Taniec, romans, zawsze w ruchu, słońce świeci nad Meksykańskim Joe
Well dancin' romancin' always on the go sun shinin' down on Mexican Joe
Cóż, tańczę, romantycznie, zawsze w ruchu, słońce świeci nad Meksykańskim Joe
(Thanks to Sissy for tabs)
(Dzięki Sissy za zakładki)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
