The Wreck of the Number Nine Versuri Traducere în Română
Jim Reeves - Epava numarului noua
by Jim Reeves
Jim Reeves - The Wreck of the Number Nine versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
One dark stormy night not a star was in sight
Într-o noapte întunecată furtunoasă nu se vedea nicio stea
The North wind came howling down the line
Vântul de nord a venit urlând pe linie
There stood a brave engineer with his sweetheart so dear
Acolo stătea un inginer curajos cu iubita lui atât de dragă
And his orders to pull old Number Nine.
Și ordinele lui să-l tragă pe vechiul Număr Nouă.
She kissed him goodbye with a tear in her eye
Îl sărută de rămas bun cu o lacrimă în ochi
The joy in his heart he couldn't hide
Bucuria din inima lui nu o putea ascunde
The whole world seemed right for she told him that night
Întreaga lume părea potrivită pentru că i-a spus ea în acea noapte
That tomorrow she'd be his blushing bride.
Că mâine va fi mireasa lui roșită.
The wheels hummed a song as the train rolled along
Roțile fredonau un cântec în timp ce trenul rula
The black smoke came pouring from the stack
Fumul negru venea din stivă
The headlight a-gleam seemed to brighten his dream
Sclipirea farului părea să-i lumineze visul
Of tomorrow when he'd be goin' back.
De mâine când avea să se întoarcă.
He sped around the hill and his brave heart stood still
A înconjurat dealul în viteză și inima lui curajoasă a rămas nemișcată
The headlight was shining in his face
Farul îi strălucea în față
He whispered a prayer as he threw on the air
A șoptit o rugăciune în timp ce a aruncat în aer
For he knew this would be his final race.
Pentru că știa că aceasta va fi ultima lui cursă.
In the wreck he was found lying there on the ground
În epavă a fost găsit întins acolo pe pământ
He asked them to raise his weary head
Le-a rugat să-și ridice capul obosit
His breath slowly went as this message he sent
Respirația i-a mers încet în timp ce acest mesaj pe care l-a trimis
To a maiden who thought she would be wed.
Pentru o fată care credea că va fi căsătorită.
"There's a little white home that I built for our own
„Există o căsuță albă pe care am construit-o pentru noi
Where I dreamed we'd be happy, you and I
Acolo unde am visat că vom fi fericiți, tu și cu mine
But I leave it to you for I know you'll be true
Dar ți-o las pentru că știu că vei fi adevărat
Til we meet at the Golden Gate - goodbye."
Până ne întâlnim la Golden Gate - la revedere.”
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
