Changes in Latitudes, Changes in Attitudes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Changes in Latitudes, Changes in Attitudes
Enlemlerdeki Değişiklikler, Tutumlardaki Değişiklikler
Intro:
Giriş:
I took off for a weekend last month
Geçen ay bir hafta sonu tatiline çıktım
Just to try and recall the whole year
Sadece denemek ve bütün yılı hatırlamak için
All of the faces and all of the places
Tüm yüzler ve tüm yerler
Wonderin' where they all disappeared
Hepsinin nereye kaybolduğunu merak ediyorum
I didn't ponder the question too long
soruyu fazla düşünmedim
I was hungry and went out for a bite
Acıktım ve bir şeyler yemek için dışarı çıktım
Ran into a chum with a bottle of rum
Bir şişe romla bir arkadaşımla karşılaştım
and we wound up drinkin' all night
ve bütün gece içki içtik
Chorus:
Koro:
It's these changes in latitudes, changes in attitudes
Enlemlerdeki bu değişiklikler, tutumlardaki değişiklikler
Nothing remains quite the same
Hiçbir şey aynı kalmıyor
With all of our running and all of our cunning
Tüm koşularımızla ve tüm kurnazlığımızla
if we couldn't laugh we would all___ go in-sane
eğer gülemeseydik hepimiz___ aklımızı kaybederdik
Reading departure signs in some big airport
Bazı büyük havalimanlarında kalkış tabelalarını okumak
Reminds me of the places I've been
Bana gittiğim yerleri hatırlatıyor
Visions of good times that brought so much pleasure
Çok fazla zevk getiren güzel zamanların vizyonları
Makes me want to go back again
Tekrar geri dönmek istememi sağlıyor
If it suddenly ended tomorrow
Yarın aniden sona ererse
I could somehow adjust to the fall
Bir şekilde sonbahara uyum sağlayabildim
Good times and riches and son of a b***hes
İyi zamanlar, zenginlikler ve orospu çocuğu
I've seen more than I can recall
Hatırlayabildiğimden fazlasını gördüm
Chorus:
Koro:
These changes in latitudes, changes in attitudes
Enlemlerdeki bu değişiklikler, tutumlardaki değişiklikler
Nothing remains quite the same
Hiçbir şey aynı kalmıyor
Through all of the islands and all of the highlands
Tüm adalar ve tüm yaylalar boyunca
If we couldn't laugh we would all go insane
Gülmeseydik hepimiz delirirdik
(Repeat Intro chords)
(Giriş akorlarını tekrarlayın)
I think about Paris when I'm high on red wine
Kırmızı şarabın tadını çıkarırken Paris'i düşünüyorum
I wish I could jump on a plane
Keşke uçağa atlayabilseydim
So many nights I sit and dream of the ocean
Pek çok gece oturup okyanusu hayal ediyorum
God I wish I was sailin' again
Tanrım keşke tekrar yelken açsaydım
Oh, yesterday's over my shoulder
Ah, dün omzumun üstünde
So I can't look back for too long
Bu yüzden çok uzun süre geriye bakamam
There's just too much to see waiting in front of me
Önümde bekleyen görecek çok şey var
And I know that I can't go wrong
Ve biliyorum ki yanlış gidemem
Chorus:
Koro:
With these changes in latitudes, changes in attitudes
Enlemlerdeki bu değişikliklerle birlikte tutumlardaki değişiklikler
Nothing remains quite the same
Hiçbir şey aynı kalmıyor
With all of my running and all of my cunning
Tüm koşularımla ve tüm kurnazlığımla
If I couldn't laugh I just would go insane
Eğer gülemeseydim delirirdim
If we couldn't laugh we just would go insane
Eğer gülemeseydik delirirdik
If we weren't all crazy we would go insane
Eğer hepimiz deli olmasaydık delirirdik
D/F# (2xo23x)
D/F# (2xo23x)