Lucky Stars Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: E A B E, E A C#m B A
INTRO: E A B E, E A C#m B A
Woke up just the other day Fell out of bed and my dog ran away.
Bin neulich aufgewacht, bin aus dem Bett gefallen und mein Hund ist weggelaufen.
The car won't start and the weather was cold and gray.
Das Auto startete nicht und das Wetter war kalt und grau.
I got stuck in a traffic jam, My major meeting didn't go as I planned.
Ich steckte im Stau fest. Mein großes Meeting verlief nicht wie geplant.
Looks like it's gonna be another one of those days.
Es sieht so aus, als würde es wieder einer dieser Tage sein.
I got a roof over my head, Someone to love me in a four poster bed,
Ich habe ein Dach über meinem Kopf, jemanden, der mich in einem Himmelbett liebt,
And I can play this here guitar I thank my lucky stars.
Und ich kann diese Gitarre hier spielen. Ich danke meinen Glückssternen.
Politicians speak and it makes me ill. People are dyin' just for a thrill.
Politiker reden und es macht mich krank. Die Leute sterben nur für den Nervenkitzel.
Maybe it's just evolution gone astray.
Vielleicht liegt es einfach daran, dass die Evolution in die Irre gegangen ist.
The climate's too hot, music's gotten cold,
Das Klima ist zu heiß, die Musik ist kalt geworden,
I've livin' like a health nut but I still grow old.
Ich habe wie ein Gesundheitsverrückter gelebt, aber ich werde trotzdem alt.
You do what you can on the edge of the Milky Way.
Am Rande der Milchstraße tut man, was man kann.
Looks like it's gonna be another one of those days.
Es sieht so aus, als würde es wieder einer dieser Tage sein.
I got a roof over my head, Someone to love me in a four poster bed,
Ich habe ein Dach über meinem Kopf, jemanden, der mich in einem Himmelbett liebt,
And I can play this here guitar I thank my lucky stars.
Und ich kann diese Gitarre hier spielen. Ich danke meinen Glückssternen.
Wrapped up in the problems of the day, Just remember there's no
Versunken in die Probleme des Tages, erinnere dich einfach daran, dass es keine gibt
rewind and no replay Don't you worry cause it ain't gonna fix a thing.
Zurückspulen und keine Wiederholung. Machen Sie sich keine Sorgen, denn es wird nichts reparieren.
Woke up just the other day. Thought that maybe I'd be OK,
Bin erst neulich aufgewacht. Dachte, dass es mir vielleicht gut gehen würde,
Cause the story I've been getting Ain't written anywhere.
Denn die Geschichte, die ich bekommen habe, wurde nirgendwo geschrieben.
Looks like it's gonna be another one of those days.
Es sieht so aus, als würde es wieder einer dieser Tage sein.
I got a roof over my head, Someone to love me in a four poster bed,
Ich habe ein Dach über meinem Kopf, jemanden, der mich in einem Himmelbett liebt,
And I can play this here guitar I thank my lucky stars. 2X'S
Und ich kann diese Gitarre hier spielen. Ich danke meinen Glückssternen. 2X
Gonna thank my lucky stars. Thank you stars.
Ich werde meinen Glückssternen danken. Danke Sterne.