Volcano Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

@SONG: Volcano
@ŞARKI: Volkan
Volcano
Volkan
By: Jimmy Buffett, Keith Sykes, Harry Dailey
Yazan: Jimmy Buffett, Keith Sykes, Harry Dailey
Chorus:
Koro:
I don't know
bilmiyorum
I don't know
bilmiyorum
I don't know where I'm a gonna go
Nereye gideceğimi bilmiyorum
When the vol-cano blow
Volkan patladığında
Ground she's movin' under me
Yer altımda hareket ediyor
Tidal waves out on the sea
Denizde gelgit dalgaları
Sulphur smoke up in the sky
Kükürt dumanı gökyüzüne yükseldi
Pretty soon we learn to fly
Çok yakında uçmayı öğreneceğiz
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
My girl quickly say to me
Kızım bana hızlıca şunu söyle:
Mon you better watch your feet
Mon, ayaklarına dikkat etsen iyi olur
Lava come down soft and hot
Lav yumuşak ve sıcak bir şekilde aşağı iniyor
You better lava me now or lava me not
Beni şimdi lavlasan iyi olur, ya da lavlamasan
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
No time to count what I'm worth
Neye değer olduğumu saymaya zamanım yok
'Cause I just left the planet earth
Çünkü az önce dünya gezegenini terk ettim
Where I go I hope there's rum
Nereye gidersem gideyim umarım rom vardır
Not to worry mon soon come
Merak etme yakında gelirsin
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
But I don't want to land in New York City
Ama New York'a inmek istemiyorum
Don't want to land in Mexi-co
Mexico-co'ya inmek istemiyorum
Don't want to land on no Three Mile Island
Three Mile Adası'na inmek istemiyorum
Don't want to see my skin aglow
Cildimin parladığını görmek istemiyorum
Don't want to land in Commanche Sky park
Commanche Sky parkına inmek istemiyorum
Or in Nashville, Tennessee
Veya Nashville, Tennessee'de
Don't want to land in no San Juan airport
Hiçbir San Juan havaalanına inmek istemiyorum
Or the Yukon Territory
Veya Yukon Bölgesi
Don't want to land no San Diego
San Diego'ya inmek istemiyorum
Don't want to land in no Buzzards Bay
Buzzards Körfezi'ne inmek istemiyorum
Don't want to land on no Eye-Yatullah
Hiçbir Göz-Yatullah'a inmek istemiyorum
I got nothing more to say
söyleyecek başka bir şeyim yok
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)