Appreciation Songtekst Nederlandse Vertaling

Jimmy Eat World - Appreciation
Jimmy Eat World - Waardering
Intro: Bm, A, D, G
Intro: Bm, A, D, G
Verse 1:
Vers 1:
Thank you honey for reminding me how long you can stay with someone
Bedankt lieverd, dat je me eraan herinnert hoe lang je bij iemand kunt blijven
And never see, never see
En nooit zien, nooit zien
I want so bad just to understand how I'm gonna let more time go
Ik wil zo graag begrijpen hoe ik meer tijd ga laten gaan
Without trying, without trying
Zonder te proberen, zonder te proberen
Chorus:
refrein:
We build, we box, we carry on
We bouwen, we boksen, we gaan door
As people we forgot
Als mensen zijn we het vergeten
Strange we come to find ourselves not knowing we're lost
Vreemd dat we merken dat we niet weten dat we verdwaald zijn
Repeat Intro: Bm, A, D, G
Herhaal intro: Bm, A, D, G
Verse 2:
Vers 2:
There's something I feel that I haven't felt since
Er is iets dat ik voel, wat ik sindsdien niet meer heb gevoeld
Since I was a kid, Hey,
Sinds ik een kind was, Hé,
you made my heart just break, it just breaks
Je liet mijn hart breken, het breekt gewoon
You know I want time I know you want space
Je weet dat ik tijd wil, ik weet dat jij ruimte wilt
Gonna do what I can, Hey,
Ik ga doen wat ik kan, Hé,
whatever it might take, what it takes
wat er ook voor nodig is, wat er ook voor nodig is
Chorus X 2
Koor X2
We build, we box, we carry on
We bouwen, we boksen, we gaan door
As people we forgot
Als mensen zijn we het vergeten
Strange we come to find ourselves not knowing we're lost
Vreemd dat we merken dat we niet weten dat we verdwaald zijn
Bridge (Solo): Bm, D, G, G, Bm, A, G, G X 4
Brug (Solo): Bm, D, G, G, Bm, A, G, G X 4
Final Chorus: Ends with G
Slotkoor: Eindigt met G