Coffee and Cigarettes كلمات أغنية ترجمة عربية

Jimmy Eat World - Coffee And Cigarettes
جيمي إيت وورلد - القهوة والسجائر
Intro: F Dm A#
مقدمة: F Dm A#
Verse 1:
الآية 1:
When I finally finished school
عندما انتهيت أخيرا من المدرسة
It was the first thing that I did
وكان أول شيء فعلته
What every townie kid dreams of,
ما يحلم به كل طفل في المدينة،
I packed and started west
حزمت أمتعتي وبدأت في الغرب
A thousand dollars I had saved
لقد أنقذت ألف دولار
And my sister's two cassettes:
والشريطين الخاصين بأختي:
The Dead from Fillmore East
الموتى من فيلمور إيست
And Otis Redding's Greatest Hits
وأعظم أغاني أوتيس ريدينغ
Chorus:
جوقة:
Coffee and Cigarettes
القهوة والسجائر
As simple as it gets
بهذه البساطة
Of all the things I think I'll miss,
من بين كل الأشياء التي أعتقد أنني سأفتقدها،
There's staying up with you
هناك البقاء معك
Coffee and Cigarettes
القهوة والسجائر
Coffee and Cigarettes
القهوة والسجائر
Prelude: F Dm A#
مقدمة: F Dm A #
Verse 2:
الآية 2:
Then, I commit with some restraint
ثم ألتزم ببعض ضبط النفس
To a boy I thought might care
لصبي اعتقدت أنه قد يهتم
It didn't work but I found out soon
لم ينجح الأمر ولكني اكتشفت ذلك قريبًا
And never dug roots there
ولم تحفر الجذور هناك أبدًا
Been a lot of places since
كان هناك الكثير من الأماكن منذ ذلك الحين
But nothing else compares
ولكن لا شيء آخر يقارن
To easy times and easy eyes
إلى الأوقات السهلة والعيون السهلة
To meet you in a stare
لمقابلتك في التحديق
Chorus:
جوقة:
Coffee and Cigarettes
القهوة والسجائر
As simple as it gets
بهذه البساطة
Of all the things I think I'll miss,
من بين كل الأشياء التي أعتقد أنني سأفتقدها،
There's staying up with you
هناك البقاء معك
Coffee and Cigarettes
القهوة والسجائر
Coffee and Cigarettes
القهوة والسجائر
Solo: A#, F, A#, F, Dm, A#, F, Dm, A#, C, F
منفرد: A#، F، A#، F، Dm، A#، F، Dm، A#، C، F
Hold F
عقد ف
Verse 3:
الآية 3:
When I finally finished school
عندما انتهيت أخيرا من المدرسة
It was the first thing that I did
وكان أول شيء فعلته
What every townie kid dreams of,
ما يحلم به كل طفل في المدينة،
I packed and started west
حزمت أمتعتي وبدأت في الغرب
Chorus: ...
جوقة: ...