Coffee and Cigarettes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jimmy Eat World - Coffee And Cigarettes
Jimmy Eat World - Kawa i papierosy
Intro: F Dm A#
Wprowadzenie: F Dm A#
Verse 1:
Werset 1:
When I finally finished school
Kiedy w końcu skończyłem szkołę
It was the first thing that I did
To była pierwsza rzecz, którą zrobiłem
What every townie kid dreams of,
O czym marzy każdy dzieciak z miasta,
I packed and started west
Spakowałem się i wyruszyłem na zachód
A thousand dollars I had saved
Zaoszczędziłem tysiąc dolarów
And my sister's two cassettes:
I dwie kasety mojej siostry:
The Dead from Fillmore East
Umarli z Fillmore East
And Otis Redding's Greatest Hits
Oraz największe hity Otisa Reddinga
Chorus:
Chór:
Coffee and Cigarettes
Kawa i papierosy
As simple as it gets
Tak proste, jak to tylko możliwe
Of all the things I think I'll miss,
Ze wszystkich rzeczy, za którymi myślę, że będę tęsknić
There's staying up with you
Zostanę z tobą
Coffee and Cigarettes
Kawa i papierosy
Coffee and Cigarettes
Kawa i papierosy
Prelude: F Dm A#
Preludium: F Dm A#
Verse 2:
Werset 2:
Then, I commit with some restraint
Następnie angażuję się z pewną powściągliwością
To a boy I thought might care
Do chłopca, o którym myślałam, że może się nim zainteresować
It didn't work but I found out soon
Nie udało się, ale wkrótce się o tym dowiedziałem
And never dug roots there
I nigdy nie kopałem tam korzeni
Been a lot of places since
Od tego czasu byłem w wielu miejscach
But nothing else compares
Ale nic innego nie może się równać
To easy times and easy eyes
Za łatwe czasy i łatwe oczy
To meet you in a stare
Spotkać Cię w spojrzeniu
Chorus:
Chór:
Coffee and Cigarettes
Kawa i papierosy
As simple as it gets
Tak proste, jak to tylko możliwe
Of all the things I think I'll miss,
Ze wszystkich rzeczy, za którymi myślę, że będę tęsknić
There's staying up with you
Zostanę z tobą
Coffee and Cigarettes
Kawa i papierosy
Coffee and Cigarettes
Kawa i papierosy
Solo: A#, F, A#, F, Dm, A#, F, Dm, A#, C, F
Solo: A#, F, A#, F, Dm, A#, F, Dm, A#, C, F
Hold F
Przytrzymaj F
Verse 3:
Werset 3:
When I finally finished school
Kiedy w końcu skończyłem szkołę
It was the first thing that I did
To była pierwsza rzecz, którą zrobiłem
What every townie kid dreams of,
O czym marzy każdy dzieciak z miasta,
I packed and started west
Spakowałem się i wyruszyłem na zachód
Chorus: ...
Chór: ...