Lean Liedtext Deutsche Übersetzung

Jimmy Eat World - Lean
Jimmy Eat World – Lean
Intro: E, A X 2
Intro: E, A X 2
Verse 1:
Vers 1:
You keep it simple at the start
Halten Sie es am Anfang einfach
I never question things too hard
Ich hinterfrage die Dinge nie zu sehr
Shouldn't shock you when you're down this far
Sollte Sie nicht schockieren, wenn Sie so weit unten sind
Chorus:
Chor:
I'm not asking for a fix
Ich bitte nicht um eine Lösung
I just need you close to reach
Ich brauche dich einfach in meiner Nähe
If I can't stop myself at all
Wenn ich mich überhaupt nicht zurückhalten kann
If I don't lean on you I fall
Wenn ich mich nicht auf dich stütze, falle ich
Every single time I'm wrong
Jedes Mal liege ich falsch
Every selfish trip I'm on
Jede egoistische Reise, auf der ich bin
If I don't lean on you I fall
Wenn ich mich nicht auf dich stütze, falle ich
Repeat Intro: E, A X 2
Wiederholen Sie Intro: E, A X 2
Verse 2:
Vers 2:
When I think I'm so messed up
Wenn ich denke, dass ich so durcheinander bin
And when you think you're so messed up
Und wenn du denkst, dass du so durcheinander bist
Gotta keep in mind that we're just us
Man muss bedenken, dass wir einfach wir selbst sind
Chorus:
Chor:
I'm not asking for a fix
Ich bitte nicht um eine Lösung
I just need you close to reach
Ich brauche dich einfach in meiner Nähe
If I can't stop myself at all
Wenn ich mich überhaupt nicht zurückhalten kann
If I don't lean on you I fall
Wenn ich mich nicht auf dich stütze, falle ich
Every single time I'm wrong
Jedes Mal liege ich falsch
Every selfish trip I'm on
Jede egoistische Reise, auf der ich bin
If I don't lean on you
Wenn ich mich nicht auf dich stütze
If I don't lean on you I fall
Wenn ich mich nicht auf dich stütze, falle ich
Bridge: E, A X 4
Brücke: E, A X 4
If I can't lean on you I fall
Wenn ich mich nicht auf dich stützen kann, falle ich
Solo: E, A, E, A, E, A, F#m, A
Solo: E, A, E, A, E, A, F#m, A
Verse 3:
Vers 3:
I'm hoping for the perfect day
Ich hoffe auf den perfekten Tag
When I look into her bright face
Wenn ich in ihr strahlendes Gesicht schaue
And really mean it, say it out, okay
Und es wirklich ernst meinen, es laut sagen, okay
Chorus:
Chor:
I'm not asking for a fix
Ich bitte nicht um eine Lösung
I just need you close to reach
Ich brauche dich einfach in meiner Nähe
If I can't stop myself at all
Wenn ich mich überhaupt nicht zurückhalten kann
If I don't lean on you I fall
Wenn ich mich nicht auf dich stütze, falle ich
Every single time I'm wrong
Jedes Mal liege ich falsch
Every selfish trip I'm on
Jede egoistische Reise, auf der ich bin
If I don't lean on you
Wenn ich mich nicht auf dich stütze
If I don't lean on you I fall
Wenn ich mich nicht auf dich stütze, falle ich