One Tiny Taste Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I have earth in my voice, dear
Sesimde toprak var canım
the world is my oyster and I am its pearly white smile
dünya benim istiridyem ve ben onun inci beyazı gülümsemesiyim
I have fortune and freedom and men when I need them
Şansım, özgürlüğüm ve ihtiyacım olduğunda adamlarım var
My life has charmed for a while
Hayatım bir süre büyülendi
But when I was young and obedient and dumb
Ama ben genç, itaatkar ve aptalken
I was led to do terrible things
Korkunç şeyler yapmaya yönlendirildim
By the state and the church and my mother who urged me
Devlet, kilise ve beni teşvik eden annem adına
To give up my dreams for a ring
Bir yüzük için hayallerimden vazgeçmek
Tiny little girl, yearning for the world, settled for a wedding
Dünyaya hasret minik kız, düğüne razı oldu
Tiny little groom, marching to his doom, never understanding
Minik küçük damat, kıyametine doğru yürüyor, asla anlamıyor
Tiny little wife, tiny little life, tiny little ending
Minik küçük eş, minik küçük hayat, minik küçük son
I was building a prison
Bir hapishane inşa ediyordum
I could have been living a life
bir hayat yaşıyor olabilirdim
Lonely little man, playing with your hand, wishing you were bolder
Yalnız küçük adam, elinle oynuyor, daha cesur olmanı diliyor
Secrets in a jar, fear of who you are weighing on your shoulder
Kavanozdaki sırlar, kimin omzuna yüklendiğine dair korku
Holding it inside, holding very tight, slowly growing older
Onu içeride tutuyorum, çok sıkı tutuyorum, yavaş yavaş yaşlanıyorum
You're building a prison, you could have been living a life
Bir hapishane inşa ediyorsun, bir hayat yaşıyor olabilirsin
The world is so wide and before we have died we will only have one tiny taste
Dünya o kadar geniş ki ölmeden önce elimizde sadece küçük bir tat kalacak
If you run off and hide like a whimpering child, just think of the life you could waste
Sızlanan bir çocuk gibi kaçar ve saklanırsan, boşa harcayabileceğin hayatı düşün.
Break out of your prison
Hapishanenizden kaçış
It's time to start living
Yaşamaya başlamanın zamanı geldi
You've only been given one life
Sana yalnızca bir hayat verildi
You've only been given one life
Sana yalnızca bir hayat verildi
You've only been given one life
Sana yalnızca bir hayat verildi