Close to You كلمات أغنية ترجمة عربية

into : C
إلى: ج
London, Paris, Tokyo
لندن، باريس، طوكيو
Thinking of you wherever I go and
أفكر فيك أينما ذهبت و
I close my eyes
أغمض عيني
You're by my side
أنت بجانبي
A thousand miles can't keep us apart
ألف ميل لا يمكن أن تفرقنا
Your tender words serenade my heart and
كلماتك الرقيقة تطرب قلبي و
You keep me smiling
أنت تبقيني مبتسما
Perfect timing
توقيت مثالي
I wish that you were here with me tonight
أتمنى أن تكون هنا معي الليلة
See I've travelled all around the world now
انظر لقد سافرت في جميع أنحاء العالم الآن
And I've seen so many beautiful girls now
ولقد رأيت الكثير من الفتيات الجميلات الآن
But somehow no one ever comes close to you
لكن بطريقة ما لا أحد يقترب منك أبدًا
You know I've been to many different places
أنت تعلم أنني ذهبت إلى العديد من الأماكن المختلفة
And I've seen so many pretty faces
ولقد رأيت الكثير من الوجوه الجميلة
But Baby no one ever comes close to you
لكن يا عزيزي لا أحد يقترب منك أبدًا
Close to you
قريب منك
Close to you
قريب منك
Planes and trains through sun and rain
الطائرات والقطارات خلال الشمس والمطر
Another hotel another day breaks and
فندق آخر فواصل يوم آخر و
I'm on my way
أنا في طريقي
I called to say
اتصلت لأقول
I wish that you were here with me tonight
أتمنى أن تكون هنا معي الليلة
See I've travelled all around the world now
انظر لقد سافرت في جميع أنحاء العالم الآن
And I've seen so many beautiful girls now
ولقد رأيت الكثير من الفتيات الجميلات الآن
But somehow no one ever comes close to you
لكن بطريقة ما لا أحد يقترب منك أبدًا
You know I've been to many different places
أنت تعلم أنني ذهبت إلى العديد من الأماكن المختلفة
And I've seen so many pretty faces
ولقد رأيت الكثير من الوجوه الجميلة
But Baby no one ever comes close to you
لكن يا عزيزي لا أحد يقترب منك أبدًا
Close to you
قريب منك
Close to you
قريب منك
And it feels like you are always with me
وأشعر وكأنك دائمًا معي
On these long nights in another lonely city
في تلك الليالي الطويلة في مدينة وحيدة أخرى
You're right here, right now
أنت هنا، الآن
Coz in my mind I never left at all
لأنني في ذهني لم أغادر أبدًا
(I never left at all)
(لم أغادر مطلقًا)
See I've travelled all around the world now
انظر لقد سافرت في جميع أنحاء العالم الآن
And I've seen so many beautiful girls now
ولقد رأيت الكثير من الفتيات الجميلات الآن
But somehow no one ever comes close to you
لكن بطريقة ما لا أحد يقترب منك أبدًا
You know I've been to many different places
أنت تعلم أنني ذهبت إلى العديد من الأماكن المختلفة
And I've seen so many pretty faces
ولقد رأيت الكثير من الوجوه الجميلة
But Baby no one ever comes close to you
لكن يا عزيزي لا أحد يقترب منك أبدًا
See I've travelled all around the world now
انظر لقد سافرت في جميع أنحاء العالم الآن
And I've seen so many beautiful girls now
ولقد رأيت الكثير من الفتيات الجميلات الآن
But somehow no one ever comes close to you
لكن بطريقة ما لا أحد يقترب منك أبدًا
You know I've been to many different places
أنت تعلم أنني ذهبت إلى العديد من الأماكن المختلفة
And I've seen so many pretty faces
ولقد رأيت الكثير من الوجوه الجميلة
But Baby no one ever comes close to you
لكن يا عزيزي لا أحد يقترب منك أبدًا