She Makes Me Wanna Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords: C-G-Em-D
Akkorde: C-G-Em-D
For the bridge and chorus I have used the same chords but in a different
Für die Bridge und den Refrain habe ich dieselben Akkorde verwendet, jedoch in unterschiedlicher Form
progression to the verse. It still works with the same chord progression
Fortschritt zum Vers. Es funktioniert immer noch mit der gleichen Akkordfolge
throughout the song both in the verse and the chorus its up to you how to play it.
Während des gesamten Liedes, sowohl in der Strophe als auch im Refrain, liegt es an Ihnen, wie Sie es spielen.
Intro: C->G->Em->D
Intro: C->G->Em->D
First Verse:
Erster Vers:
I can't explain what's got into me
Ich kann nicht erklären, was in mich gefahren ist
My sanity is in the passenger seat
Mein Verstand sitzt auf dem Beifahrersitz
I let her drive she is my guide
Ich lasse sie fahren, sie ist meine Führerin
We're flying reckless tonight
Wir fliegen heute Nacht rücksichtslos
Bridge:
Brücke:
Direct me to the floor
Leite mich auf den Boden
And turn it up some more
Und noch mehr aufdrehen
Imma get it on on on on!
Imma, mach weiter, weiter, weiter!
Direct me to the floor
Leite mich auf den Boden
And turn it up some more
Und noch mehr aufdrehen
Imma get it on on on on!
Imma, mach weiter, weiter, weiter!
Chorus:
Chor:
She makes me wanna Oh oh oh oh oh oh ah ah!
Sie bringt mich dazu, Oh oh oh oh oh oh ah ah zu wollen!
Makes me wanna Oh oh oh oh oh oh!
Bringt mich dazu, Oh oh oh oh oh oh zu wollen!
London to Jamaica, L.A. to Africa
Von London nach Jamaika, von L.A. nach Afrika
She makes me wanna Oh oh oh oh oh oh!
Sie bringt mich dazu, Oh oh oh oh oh oh zu wollen!
Makes me wanna Oh oh oh oh oh oh!
Bringt mich dazu, Oh oh oh oh oh oh zu wollen!
Second Verse:
Zweiter Vers:
I think her eyes are hypnotizing me
Ich glaube, ihre Augen hypnotisieren mich
Something about her turns me into a wild beast
Irgendetwas an ihr macht mich zu einem wilden Biest
I'm mesmerized, down for the ride
Ich bin fasziniert und bereit für die Fahrt
We're flying reckless tonight
Wir fliegen heute Nacht rücksichtslos
Bridge + Chorus
Brücke + Chor
Third Verse: (Dev)
Dritter Vers: (Dev)
Well that's kind of funny
Nun, das ist irgendwie lustig
I was just thinking
Ich habe nur nachgedacht
How you make me oh-oh-oh
Wie du mich zum Oh-oh-oh machst
We're flying over buildings
Wir fliegen über Gebäude
Sitting under palm trees, drinking bubble gum drinks
Unter Palmen sitzen und Kaugummidrinks trinken
We're counting all our monies
Wir zählen alle unsere Gelder
Dancing in ice rinks
Tanzen in Eisbahnen
Buying icies (it's nothing)
Eis kaufen (es ist nichts)
We're loving
Wir lieben
We're worthy of this
Wir sind dessen würdig
Look where I come from, now this world our kingdom!
Schauen Sie, wo ich herkomme, jetzt ist diese Welt unser Königreich!