She Makes Me Wanna Letra Traducción al Español
JLS - Ella me hace querer
by JLS
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords: C-G-Em-D
Acordes: CG-Em-D
For the bridge and chorus I have used the same chords but in a different
Para el puente y el estribillo he utilizado los mismos acordes pero en diferente
progression to the verse. It still works with the same chord progression
progresión al verso. Todavía funciona con la misma progresión de acordes.
throughout the song both in the verse and the chorus its up to you how to play it.
A lo largo de la canción, tanto en el verso como en el estribillo, depende de ti cómo tocarlo.
Intro: C->G->Em->D
Introducción: C->G->Em->D
First Verse:
Primer verso:
I can't explain what's got into me
No puedo explicar lo que me pasa
My sanity is in the passenger seat
Mi cordura está en el asiento del pasajero.
I let her drive she is my guide
La dejo conducir ella es mi guía
We're flying reckless tonight
Estamos volando imprudentemente esta noche
Bridge:
Puente:
Direct me to the floor
Dirígeme al suelo
And turn it up some more
Y súbelo un poco más
Imma get it on on on on!
¡Voy a seguir adelante!
Direct me to the floor
Dirígeme al suelo
And turn it up some more
Y súbelo un poco más
Imma get it on on on on!
¡Voy a seguir adelante!
Chorus:
Coro:
She makes me wanna Oh oh oh oh oh oh ah ah!
Ella me hace querer ¡Oh oh oh oh oh oh ah ah!
Makes me wanna Oh oh oh oh oh oh!
Me hace querer ¡Oh oh oh oh oh oh!
London to Jamaica, L.A. to Africa
De Londres a Jamaica, de Los Ángeles a África
She makes me wanna Oh oh oh oh oh oh!
Ella me hace querer ¡Oh oh oh oh oh oh!
Makes me wanna Oh oh oh oh oh oh!
Me hace querer ¡Oh oh oh oh oh oh!
Second Verse:
Segundo verso:
I think her eyes are hypnotizing me
Creo que sus ojos me están hipnotizando.
Something about her turns me into a wild beast
Algo en ella me convierte en una fiera salvaje
I'm mesmerized, down for the ride
Estoy hipnotizado, listo para el viaje.
We're flying reckless tonight
Estamos volando imprudentemente esta noche
Bridge + Chorus
Puente + Coro
Third Verse: (Dev)
Tercer verso: (Desarrollo)
Well that's kind of funny
Bueno, eso es algo gracioso.
I was just thinking
solo estaba pensando
How you make me oh-oh-oh
¿Cómo me haces oh-oh-oh?
We're flying over buildings
Estamos volando sobre edificios
Sitting under palm trees, drinking bubble gum drinks
Sentado bajo las palmeras, bebiendo bebidas de chicle
We're counting all our monies
Estamos contando todo nuestro dinero
Dancing in ice rinks
Bailando en pistas de hielo
Buying icies (it's nothing)
Comprar helados (no es nada)
We're loving
estamos amando
We're worthy of this
Somos dignos de esto
Look where I come from, now this world our kingdom!
¡Mira de dónde vengo, ahora este mundo nuestro reino!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
