Bad Reputation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joan Jett – Zła reputacja
by Joan Jett
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, a girl can do what she wants to do
Hej, dziewczyna może robić, co chce
And that's what I'm gonna do
I to właśnie zrobię
E (no chords)
E (bez akordów)
And I don't give a damn about my bad reputation
I nie przejmuję się moją złą reputacją
Oh no
O nie
Not me
Nie ja
And I don't give a damn about my reputation
I nie dbam o swoją reputację
I never said I wanted to improve my station
Nigdy nie mówiłem, że chcę ulepszyć swoją stację
And I'm only feeling good when I'm having fun
A ja czuję się dobrze tylko wtedy, gdy dobrze się bawię
And I don't have to please no one
I nie muszę nikogo zadowalać
And I don't give a damn about my bad reputation
I nie przejmuję się moją złą reputacją
Oh no
O nie
Not me
Nie ja
Oh no
O nie
Not me
Nie ja
(key change)
(kluczowa zmiana)
G (no chords) G
G (bez akordów) G
And I don't give a damn about my reputation
I nie dbam o swoją reputację
(no chords) G
(bez akordów) G
I've never been afraid of any deviation
Nigdy nie bałem się żadnego odstępstwa
And I don't really care if I'm strange
I naprawdę nie obchodzi mnie, czy jestem dziwny
I ain't gonna change
Nie zmienię się
G (no chords)
G (bez akordów)
And I'm never gonna care about my bad reputation
I nigdy nie będę się przejmować moją złą reputacją
Oh no
O nie
Not me
Nie ja
Oh no
O nie
Not me
Nie ja
Break it down
Rozbij to
And I don't give a damn about my reputation
I nie dbam o swoją reputację
The world's in trouble, there's no communication
Świat ma kłopoty, nie ma komunikacji
And everyone can say what they want to say
I każdy może powiedzieć, co chce
It never gets better anyway
I tak nigdy nie będzie lepiej
So why should I care about a bad reputation, anyway
Tak w ogóle, dlaczego miałbym przejmować się złą reputacją
Oh no
O nie
Not me
Nie ja
Oh no
O nie
Not me
Nie ja
(end on G)
(koniec na G)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
