Distant Lonesome Train Versuri Traducere în Română
Joe Bonamassa - Trenul singuratic îndepărtat
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When I hear that cold wind howl
Când aud vântul acela rece urlând
Midnight, pouring rain
Miezul nopții, ploaie torenţială
Oh I hear my baby's voice call my name
Oh, aud vocea bebelușului meu strigându-mi numele
On that distant lonesome train
În acel tren îndepărtat și singuratic
Oh I hear those drums out in the field
Oh, aud acele tobe pe câmp
Crying out in pain
Plângând de durere
Her spirit calls me from the barren ground
Spiritul ei mă cheamă din pământul sterp
On that distant lonesome train
În acel tren îndepărtat și singuratic
Riff
Riff
Well the devil is my driver
Ei bine, diavolul este șoferul meu
Burning coal turns to flame
Cărbunele care arde se transformă în flacără
So take me down to the gates of hell
Așa că du-mă la porțile iadului
On that distant lonesome train
În acel tren îndepărtat și singuratic
Riff
Riff
(in the rhythm of the lyrics)
(in ritmul versurilor)
oooohh oooohhhh oooohhh
oooohh oooohhhh oooohhh
oooohhhh
oooohhhh
On a traveling cannonball
Pe un ghiule călător
A passenger without a name
Un pasager fără nume
So lay her down, go on let's ride
Așa că întinde-o jos, hai să călărim
On that distant lonesome train
În acel tren îndepărtat și singuratic
On a distant lonesome train
Într-un tren îndepărtat, singuratic
On the distant lonesome train
În trenul îndepărtat, singuratic
Oh that distant lonesome train, yeah
Oh, acel tren singuratic îndepărtat, da
Riff
Riff
E till the end
E până la sfârșit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
