Hitchcock Railway Liedtext Deutsche Übersetzung

Ok, pretty close given Joe's typically slurred (but great) delivery.
Ok, ziemlich nah dran, wenn man bedenkt, dass Joes normalerweise undeutliche (aber großartige) Darbietung so schlecht ist.
Intro F#7 B C#m B 6x with improve on these chords
Intro F#7 B C#m B 6x mit Verbesserung dieser Akkorde
2 train tickets into L.A.
2 Zugtickets nach L.A.
one round trip the other way
eine Hin- und Rückfahrt in die andere Richtung
Oh I get the feeling when forever calls
Oh, ich habe das Gefühl, wenn die Ewigkeit ruft
I get the feeling when forever calls
Ich habe das Gefühl, wenn die Ewigkeit ruft
home trip, ticket to sail-a-way
Heimreise, Ticket zum Weitersegeln
hand grip, hitchcock railway
Handgriff, Anhängerkupplungseisenbahn
soft ride, made for comfort
Weiches Fahrgefühl, für Komfort gemacht
been tried, guaranteed passport
vor Gericht gestellt, garantierter Reisepass
hitchcock railway, please don't fail to pay
Hitchcock Railway, bitte versäumen Sie nicht zu zahlen
Hey Im gonna ride I m gonna Testify
Hey, ich werde fahren, ich werde aussagen
Get my soul, lift my mind
Holen Sie sich meine Seele, erheben Sie meinen Geist
Quick stop-good day
Kurzer Halt – guten Tag
C#m(9th fret) F#7(9th fret) (these are close to the recorded version but try using G#7 & C7)
C#m (9. Bund) F#7 (9. Bund) (diese kommen der aufgenommenen Version nahe, aber versuchen Sie es mit G#7 und C7)
hitchcock railway
Hitchcock-Eisenbahn
Free fare, conductor's comin'
Freier Fahrpreis, der Schaffner kommt
prepare, you better start runnin'
Bereite dich vor, du fängst besser an zu rennen
on time, hold you through now
Pünktlich, halte dich jetzt durch
state line, Then come dancing
Staatsgrenze, dann kommt Tanzen
Quick stop-good day
Kurzer Halt – guten Tag
hitchcock railway Please hold on
Hitchcock Railway Bitte warten Sie
SOLO Guitar & Piano
SOLO-Gitarre und Klavier
OOH somebody take a train ride Ooh leap on | GUITAR SOLO over piano
OOH, jemand macht eine Zugfahrt. Ooh, spring auf | GITARRENSOLO über Klavier
2 train tickets into l.a.
2 Bahntickets nach L.A.
one round trip the other way
eine Hin- und Rückfahrt in die andere Richtung
Oh I get the feeling where the river falls
Oh, ich habe das Gefühl, wo der Fluss hinabstürzt
I get the feeling where the river falls Just Delay
Ich habe das Gefühl, wo der Fluss hinabstürzt, Just Delay
home trip, ticket to sail-a-way
Heimreise, Ticket zum Weitersegeln
hand grip, hitchcock railway
Handgriff, Anhängerkupplungseisenbahn
soft ride, made for comfort
Weiches Fahrgefühl, für Komfort gemacht
been tried, garraunteed passport
wurde vor Gericht gestellt, der Pass wurde garantiert
hitchcock railway,
Hitchcock-Eisenbahn,
please don't fail to pay
Bitte versäumen Sie nicht, zu zahlen
Hey Im gonna ride I m gonna Testify
Hey, ich werde fahren, ich werde aussagen
Get my soul, lift my mind
Holen Sie sich meine Seele, erheben Sie meinen Geist
Quick stop-good day
Kurzer Halt – guten Tag
G# F#7(9th fret)
G# F#7 (9. Bund)
hitchcock railway Hey hey hey yeah
Hitchcock Railway Hey hey hey ja
Quick stop-good day
Kurzer Halt – guten Tag
hitchcock railway
Hitchcock-Eisenbahn
Im gonna take the safe way home ooohhhh alright
Ich werde den sicheren Weg nach Hause nehmen, ooohhhh, alles klar
Im gonna ride a train back home
Ich werde mit dem Zug nach Hause fahren
Im gonna buy me a ticket at a station
Ich werde mir an einem Bahnhof eine Fahrkarte kaufen
Don't want to go on a train tonight
Ich möchte heute Abend nicht mit dem Zug fahren
(Lots of repeats & improv on the outro)
(Viele Wiederholungen und Improvisationen im Outro)
1 On A Train Now
1 Jetzt im Zug
2 On A Train Now
2 Jetzt im Zug
3 On A Train Now
3 Jetzt im Zug
4 I'm On A Train Now
4 Ich sitze jetzt im Zug
5 On A Train Now
5 Jetzt im Zug
6 Up on A Train Now
6 Jetzt im Zug
7 On A Train Now
7 Jetzt im Zug
8 I might go Insane Now
8 Ich könnte jetzt verrückt werden
9 On A Train Now
9 Jetzt im Zug
10 I might just go way insane now
10 Ich könnte jetzt völlig verrückt werden
11 On A Train Now
11 Jetzt im Zug
12 On A Train Now
12 Jetzt im Zug
13 On A Train Now
13 Jetzt im Zug
14 It don't bother me no more Lord
14 Es stört mich nicht mehr, Herr
15 On A Train Now
15 Jetzt im Zug
16 Cause I'm gonna ride the line freely
16 Weil ich die Linie frei fahren werde
17 On A Train Now
17 Jetzt im Zug
18 I'm gonna ride the line freely
18 Ich werde die Linie frei fahren
19 On A Train Now
19 Jetzt im Zug
20 Don't bother holdin' me down no more
20 Machen Sie sich nicht mehr die Mühe, mich festzuhalten
21 On A Train Now
21 Jetzt im Zug
22 Free Fare
22 Freier Tarif
23 Wooow Woow ......................
23 Wooow Woow ......................
24 Prepare
24 Bereiten Sie sich vor
25 Hear me laughin'
25 Hör mich lachen
26 On Time
26 Pünktlich
27 I'm gonna buy me a Ticket
27 Ich werde mir ein Ticket kaufen
28 State Line
28 Staatsgrenze
29 Hitchcock
29 Hitchcock
30 Take it
30 Nimm es
31 Railway
31 Eisenbahn
32 Please take it
32 Bitte nimm es
33 Hitchcock
33 Hitchcock
34 Please Take it
34 Bitte nimm es
35 Railway
35 Eisenbahn
36 Keep on Hangin' my friends
36 Bleibt dran, meine Freunde
37 Home Trip
37 Heimreise
38 Hand Grip
38 Handgriff
39 Slow Ride
39 Langsame Fahrt
40 Been Tried
40 wurden ausprobiert
41 I'm on that Train Lord ) ( F & M sing together)
41 I'm on that Train Lord) (F & M singen zusammen)
42 Hitchcock )
42 Hitchcock)
43 Railway
43 Eisenbahn
44 On that Train Lord) (F & M sing together)
44 On that Train Lord) (F & M singen zusammen)
45 Hitchcock )
45 Hitchcock)
46 On A Train Yeah
46 Im Zug Ja
Trraaiiiiiiiiiiiain Yeeeeeaaaaaaah
Trraaiiiiiiiiiiiain Yeeeeeaaaaaaah