She Came In Through The Bathroom Window Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joe Cocker – Weszła przez okno łazienki
by Joe Cocker
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
#
#
Verse 1:
Werset 1:
She came in through the bathroom window,
Weszła przez okno łazienki,
Protected by a silver spoon.
Chronione srebrną łyżką.
But now, she sucks her thumb and wanders,
Ale teraz ssie kciuk i błąka się,
By the banks, of her own lagoon.
Nad brzegiem własnej laguny.
Verse 2:
Werset 2:
She said she'd always been a dancer,
Powiedziała, że zawsze była tancerką,
She worked at 15 clubs a day.
Pracowała w 15 klubach dziennie.
And though she thought I knew the answer;
I chociaż myślała, że znam odpowiedź;
Well, I knew, but I could not say.
Cóż, wiedziałem, ale nie mogłem powiedzieć.
Chorus 1:
Refren 1:
Didn't anybody tell her?
Czy nikt jej nie powiedział?
Didn't anybody see?
Czy nikt nie widział?
Sunday's on the phone to Monday,
Niedziela rozmawia przez telefon z poniedziałkiem,
Tuesday's on the phone to me.
Wtorek dzwoni do mnie.
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
D7, A F#m (x2), D7, A A7 (n.c)
D7, A F#m (x2), D7, A A7 (nie dotyczy)
Verse 3:
Werset 3:
And so I quit the police de-partment,
I tak odszedłem z policji,
And got my-self a steady job.
I znalazłem sobie stałą pracę.
And though she tried her best to help me,
I choć starała się jak mogła, żeby mi pomóc,
She could steal, but she could not rob.
Umiała kraść, ale nie potrafiła rabować.
Chorus 2:
Chór 2:
Didn't anybody tell her?
Czy nikt jej nie powiedział?
Didn't anybody see?
Czy nikt nie widział?
Sunday's on the phone to Monday,
Niedziela rozmawia przez telefon z poniedziałkiem,
Tuesday's on the phone to me.
Wtorek dzwoni do mnie.
Chorus 3:
Refren 3:
Didn't anybody tell her?
Czy nikt jej nie powiedział?
Didn't anybody see?
Czy nikt nie widział?
Sunday's on the phone to Monday,
Niedziela rozmawia przez telefon z poniedziałkiem,
Tuesday's on the phone to me.
Wtorek dzwoni do mnie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
