She Came In Through The Bathroom Window Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
#
#
Verse 1:
Ayet 1:
She came in through the bathroom window,
Banyo penceresinden içeri girdi
Protected by a silver spoon.
Gümüş kaşıkla korunuyor.
But now, she sucks her thumb and wanders,
Ama şimdi baş parmağını emiyor ve başıboş dolaşıyor.
By the banks, of her own lagoon.
Kendi lagününün kıyısında.
Verse 2:
Ayet 2:
She said she'd always been a dancer,
Her zaman dansçı olduğunu söyledi.
She worked at 15 clubs a day.
Günde 15 kulüpte çalışıyordu.
And though she thought I knew the answer;
Her ne kadar cevabı bildiğimi düşünse de;
Well, I knew, but I could not say.
Aslında biliyordum ama söyleyemedim.
Chorus 1:
Koro 1:
Didn't anybody tell her?
Kimse ona söylemedi mi?
Didn't anybody see?
Kimse görmedi mi?
Sunday's on the phone to Monday,
Pazar günü pazartesiye telefonda,
Tuesday's on the phone to me.
Salı günü telefondayım.
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
D7, A F#m (x2), D7, A A7 (n.c)
D7, A F#m (x2), D7, A A7 (n.c)
Verse 3:
Ayet 3:
And so I quit the police de-partment,
Ve böylece polis teşkilatından ayrıldım.
And got my-self a steady job.
Ve kendime düzenli bir iş buldum.
And though she tried her best to help me,
Her ne kadar bana yardım etmek için elinden geleni yapsa da,
She could steal, but she could not rob.
Çalabilirdi ama soyamazdı.
Chorus 2:
Koro 2:
Didn't anybody tell her?
Kimse ona söylemedi mi?
Didn't anybody see?
Kimse görmedi mi?
Sunday's on the phone to Monday,
Pazar günü pazartesiye telefonda,
Tuesday's on the phone to me.
Salı günü telefondayım.
Chorus 3:
Koro 3:
Didn't anybody tell her?
Kimse ona söylemedi mi?
Didn't anybody see?
Kimse görmedi mi?
Sunday's on the phone to Monday,
Pazar günü pazartesiye telefonda,
Tuesday's on the phone to me.
Salı günü telefondayım.