A Little Smile Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joe Jackson – Mały uśmiech
by Joe Jackson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
With just a little smile
Tylko z lekkim uśmiechem
We'll straighten it out
Wyjaśnimy to
Yeah, even a fight like this
Tak, nawet taka walka
You gotta start somewhere
Musisz od czegoś zacząć
And not with a kiss
I nie pocałunkiem
Maybe a little word
Może małe słowo
Following on
Podążanie dalej
From another word or two
Z innego słowa lub dwóch
Put them together
Złóż je razem
Soon we can break on through
Wkrótce będziemy mogli się przebić
Someone else might come with another plan
Ktoś inny może przyjść z innym planem
Someone else could be twice as smart
Ktoś inny mógłby być dwa razy mądrzejszy
I'll put one foot in front of the other
Postawię jedną stopę przed drugą
No other way I can make a start
W żaden inny sposób nie mogę zacząć
With just a little joke
Tylko z małym żartem
We're getting somewhere
Gdzieś dochodzimy
Even on a night like this
Nawet w taką noc
It doesn't have to be funny
To nie musi być śmieszne
These things are hit and miss
Te rzeczy są na chybił trafił
But just a little smile
Ale tylko trochę uśmiechu
Is better than that
Jest lepiej niż to
Better than a pot of gold
Lepsze to niż garnek złota
You can't ask for more than
Nie możesz prosić o więcej niż
Something that won't grow old
Coś, co się nie zestarzeje
Someone else might come with another plan
Ktoś inny może przyjść z innym planem
Someone else could be twice as smart
Ktoś inny mógłby być dwa razy mądrzejszy
I'll put one foot in front of the other
Postawię jedną stopę przed drugą
No other way I can make a start
W żaden inny sposób nie mogę zacząć
Someone else might come with another plan
Ktoś inny może przyjść z innym planem
Someone else could be twice as smart
Ktoś inny mógłby być dwa razy mądrzejszy
I'll put one foot in front of the other
Postawię jedną stopę przed drugą
No other way I can make a start
W żaden inny sposób nie mogę zacząć
Someone else might come with another plan
Ktoś inny może przyjść z innym planem
Someone else could be twice as smart
Ktoś inny mógłby być dwa razy mądrzejszy
I'll put one foot in front of the other
Postawię jedną stopę przed drugą
No other way I can make a start
W żaden inny sposób nie mogę zacząć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
