John Henry and the Old North Wind Versuri Traducere în Română

John Henry and the Old North Wind, by Joe Purdy, from CD Canyon Joe
John Henry and the Old North Wind, de Joe Purdy, de la CD Canyon Joe
Come in, come in John Henry
Intră, intră John Henry
Come in out of the cold
Intră din frig
Cause that Old North Wind is calling
Pentru că Old North Wind sună
But it ain't time for you to go
Dar nu e timpul să pleci
Sit down Miss Pollyanna
Stai jos, domnișoara Pollyanna
Please wait for my return
Vă rog să aștept întoarcerea mea
Cause that Old North Wind is calling
Pentru că Old North Wind sună
But my love for you still burns
Dar dragostea mea pentru tine încă arde
Don't go, don't go John Henry
Nu pleca, nu te duce John Henry
Please lay down your hammer today
Vă rog să vă lăsați ciocanul azi
Cause that Old North Wind is calling
Pentru că Old North Wind sună
And she'll put you in the grave
Și te va băga în mormânt
Don't worry Pollyanna
Nu-ți face griji Pollyanna
You know that I can't stay home
Știi că nu pot sta acasă
But if that Old North Wind is calling
Dar dacă acel Vânt Vechi de Nord cheamă
I will fight her like a hammer to a stone
Mă voi lupta cu ea ca un ciocan până la o piatră
Come quick Miss Pollyanna
Vino repede, domnișoară Pollyanna
John Henry was taken today
John Henry a fost luat astăzi
That Old North Wind came calling him in
Bătrânul Vânt de Nord a venit chemându-l
He was still fighting as he faded away
Încă se lupta în timp ce dispăruse
He was still fighting as he faded away
Încă se lupta în timp ce a dispărut