San Jose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The lyrical flow is a little tricky in this one sometimes but just listen to joe and
Tekst liryczny jest w tym przypadku czasami trochę skomplikowany, ale po prostu posłuchajcie Joe i
figure it out.
rozpracuj to.
Mona, you know you wander
Mona, wiesz, że wędrujesz
on the street corner
na rogu ulicy
i should have warned you
powinienem był cię ostrzec
all of the boys and
wszyscy chłopcy i
all of their poisen
całą ich truciznę
they rob you blind
okradają cię w ciemno
*Same Chords throughout*
*Te same akordy w całym*
i knew your mother
znałem twoją matkę
god rest her soul
Boże daj spokój jej duszy
and where was your father,
i gdzie był twój ojciec,
ya well nobody knows
cóż, nikt nie wie
you wish things were different
chciałbyś, żeby było inaczej
the hands you were given
ręce, które otrzymałeś
just dont seem fair
po prostu nie wydaje mi się to sprawiedliwe
yah you playin with what you given
tak, bawisz się tym, co dałeś
and your doing fine
i radzisz sobie dobrze
ya but you try not to think about it
tak, ale starasz się o tym nie myśleć
most of the time
przez większość czasu
you just do what you have to
po prostu rób to, co musisz
to make sure you get through
żeby mieć pewność, że przejdziesz
yah but sometimes it hurts
tak, ale czasami to boli
singing mona
śpiewa Monia
you know you wander
wiesz, że wędrujesz
on the street corner
na rogu ulicy
i should have warned you
powinienem był cię ostrzec
all of the boys and
wszyscy chłopcy i
all of their poisen
całą ich truciznę
as they make there way
gdy tam idą
ya to san jose
tak, do San Jose
yah well your still so young
no cóż, wciąż jesteś taki młody
but you feel so old
ale czujesz się taki stary
its just the things you been through
to tylko rzeczy, przez które przeszedłeś
that are making you cold
które sprawiają, że jest Ci zimno
i think your going to turn soon
myślę, że wkrótce się odwrócisz
i gotta be careful with my moves
muszę uważać na swoje ruchy
just might loose you for good
po prostu może cię stracić na dobre
listen i can fight your demons
słuchaj, mogę walczyć z twoimi demonami
cause id have to fight you
bo muszę z tobą walczyć
cause there so far inside you
bo jest tak głęboko w Tobie
and i just cant seem to get through
i po prostu nie mogę przez to przejść
it aint none of my business
to nie moja sprawa
it aint none of my place
to nie moje miejsce
yah but i still had to try
tak, ale nadal musiałem spróbować
singing mona
śpiewa Monia
you know you gonna
wiesz, że to zrobisz
on the street corner
na rogu ulicy
i should have warned you
powinienem był cię ostrzec
all of the boys and
wszyscy chłopcy i
all of their poisen
całą ich truciznę
as they make there way
gdy tam idą
ya to san jose now
tak, teraz do San Jose
oh now i think ive lost you
och, teraz myślę, że cię straciłem
cant reach you no more
nie mogę się już z tobą skontaktować
cause your high as i kite
bo jesteś naćpany, kiedy latam
and im down here on the floor
i jestem tutaj, na podłodze
yah im begging you to come back
tak, błagam cię, żebyś wrócił
now you cant even hear that
teraz nawet tego nie usłyszysz
you just floated away
po prostu odpłynąłeś
oh yah its such a shame
och, to wielka szkoda
cause i remember the day
bo pamiętam ten dzień
when we use to play
kiedy się bawimy
on your mothers front lawn
na trawniku przed domem twojej matki
singing those old songs
śpiewając te stare piosenki
not a care in the world
nie troska na świecie
oh im just singing
och, po prostu śpiewam
mona
mona
you know you wander
wiesz, że wędrujesz
on the street corner
na rogu ulicy
i know your gonna offer
wiem, że zaproponujesz
all of the boys and
wszyscy chłopcy i
all of their poisen
całą ich truciznę
as they make there way
gdy tam idą
ya to san jose darling
tak, do San Jose, kochanie
yah to san jose now
tak, teraz do San Jose
singing mona
śpiewa Monia
you know you gonna
wiesz, że to zrobisz
on the street corner
na rogu ulicy