Lucky That Way Versuri Traducere în Română
Joe Walsh - Lucky That Way
by Joe Walsh
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C G
Introducere: C G
I'm not saying that I'm something special
Nu spun că sunt ceva special
but you might know my name to some degree
dar s-ar putea să-mi știi numele într-o oarecare măsură
Sometimes I can't believe that I'm still standing
Uneori nu-mi vine să cred că mai stau în picioare
and it feels pretty good to be me
și mă simt destul de bine să fiu eu
I get to live out here in California
Pot să locuiesc aici, în California
I got a palm tree and a swimming pool
Am un palmier și o piscină
Have some fun and try to play my music
Distrează-te puțin și încearcă să-mi cânți muzica
Was all I really said I could do
A fost tot ce am spus cu adevărat că pot face
And if anybody asks me Joe how do you do it
Și dacă mă întreabă cineva, Joe, cum faci asta
Cause you do it with such style and grace
Pentru că o faci cu așa stil și grație
I just shake my head and smile
Eu doar scutur din cap și zâmbesc
G F (stop)
G F (oprire)
Look 'em in the eyes and say
Privește-le în ochi și spune
I'm just lucky that way, just lucky
Sunt doar norocos așa, doar norocos
Got a good woman and she makes me happy
Am o femeie bună și mă face fericită
Most of the time I make her happy too
De cele mai multe ori o fac și eu fericită
We decided we should live together
Am decis că ar trebui să trăim împreună
So we both said 'I do'
Așa că am zis amândoi „Da”
And when someone says Hey Joe, I saw you on TV
Și când cineva spune Hei Joe, te-am văzut la televizor
And how do you know what to play
Și de unde știi ce să joci
I just shake my head and smile
Eu doar scutur din cap și zâmbesc
G F (stop)
G F (oprire)
Look 'em in the eyes and say
Privește-le în ochi și spune
I'm just lucky that way
Sunt doar norocoasă așa
Started in the middle of nowhere
A început în mijlocul nicăieri
I didn't have far to fall
Nu am avut departe să cad
There were times I thought it was the end of the world
Au fost momente când am crezut că este sfârșitul lumii
It didn't turn out so bad after all
La urma urmei, nu a ieșit atât de rău
Solo: C G C G Am C G
Solo: C G C G Am C G
Ya, I started in the middle of nowhere
Da, am început în mijlocul nimicului
I didn't have far to fall
Nu am avut departe să cad
And the times I thought it was the end of the world
Și când am crezut că este sfârșitul lumii
Didn't turn out so bad after all
La urma urmei, nu a ieșit așa de rău
I'll let you all in on a little secret
Vă las pe toți să aflați un mic secret
If I could share with you a thing or two
Dacă aș putea să vă împărtășesc un lucru sau două
If you just act like you know what you're doing
Dacă te porți de parcă știi ce faci
Everybody thinks that you do
Toată lumea crede că faci
And when anybody asks me Joe, how do you do it
Și când cineva mă întreabă Joe, cum faci asta
Cause you do it with such style and grace
Pentru că o faci cu așa stil și grație
C G F (stop)
C G F (oprire)
I just shake my head and smile, look 'em in the eyes and say
Eu doar scutur din cap și zâmbesc, îi privesc în ochi și spun
I'm just lucky, I'm just lucky
Sunt doar norocos, sunt doar norocos
I'm just lucky that way
Sunt doar norocoasă așa
I'm just lucky that way
Sunt doar norocoasă așa
End: C G
Sfarsit: C G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
