All the Way Down the Line 歌詞 日本語訳
ジョエル・プラスケット - オール・ザ・ウェイ・ダウン・ザ・ライン
Joel Plaskett - All the Way Down the Line の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro:
イントロ:
I live a lucky life
私は幸運な人生を送っています
Do just as I please
私の好きなようにしてください
Go where I want to go
行きたいところへ行く
Believe what I want to believe
信じたいものを信じて
It's a gravel road
砂利道です
Our love is traveling on
私たちの愛は旅を続けています
If it rolls too slow
回転が遅すぎる場合
Is it going to take too long?
時間がかかりすぎますか?
Darkness falls, every night of the year
一年中毎晩闇が訪れる
Climb the walls, come on let's get out of here
壁を登って、さあ、ここから出ましょう
Morning breaks, every day this I know
朝の休憩、毎日これを知っています
Are you awake? Let's go
起きていますか?行きましょう
All the way down the line
ずっとずっと
Let's go
行きましょう
All the way down the line
ずっとずっと
Together
一緒に
All the way down the line
ずっとずっと
Let's go
行きましょう
All the way down the line
ずっとずっと
Together
一緒に
Interlude:
間奏曲:
Everywhere I go
どこへ行っても
People stop to say,
人々は立ち止まってこう言います。
Why you rolling slow?
なぜゆっくり転がるのですか?
Why you going this way?
なぜこの方向に行くのですか?
It's a gravel road
砂利道です
Our love is traveling on
私たちの愛は旅を続けています
If it's rolling slow
回転が遅い場合
It's just going to take that long
それだけ時間がかかるんだよ
People change, every hour of the day
人は一日中毎時間変化します
Love can come, and then it can go away
愛はやって来ることもあれば、去ってしまうこともある
You and me, perhaps we'll never know
あなたと私、おそらく私たちは決して知ることはないでしょう
Take a chance - Let's go
チャンスを掴んでみませんか - 行きましょう
All the way down the line
ずっとずっと
Let's go
行きましょう
All the way down the line
ずっとずっと
Together
一緒に
All the way down the line
ずっとずっと
Let's go
行きましょう
All the way down the line
ずっとずっと
Together
一緒に
On this lonely night
この寂しい夜に
With your arms 'round me
あなたの腕で私を包み込んで
You're the only light in my galaxy
あなたは私の銀河の唯一の光です
I hope our love is bright enough to shine
私たちの愛が十分に輝くことを願っています
All the way down
ずっと下まで
All the way down the line
ずっとずっと
Let's go Let's go
行きましょう 行きましょう
All the way down the line
ずっとずっと
Together
一緒に
All the way down the line
ずっとずっと
Let's go
行きましょう
All the way down the line
ずっとずっと
Together
一緒に
Together
一緒に
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
