Angry Days Versuri Traducere în Română

Angry Days - Joey Cape
Angry Days - Joey Cape
E-mail: lpboulais@hotmail.com
E-mail: lpboulais@hotmail.com
Intro: D E A F#m (x3)
Introducere: D E A F#m (x3)
Angry youth
Tineret supărat
Mr. Elite
Domnule Elita
You're older now
Acum ești mai în vârstă
Inside your head lives an old scene
În capul tău trăiește o scenă veche
Mr. Punk
domnule Punk
Sad and hating everyone
Trist și urăsc pe toată lumea
Your excuse is old
Scuza ta este veche
The way you felt has left you hating yourself
Felul în care te-ai simțit te-a făcut să te urăști
Cause everyone is so confused
Pentru că toată lumea este atât de confuză
You never worked for a cent
Nu ai lucrat niciodată pentru un cent
Self-destructive you pay your debt
Autodistructiv vă plătiți datoria
Cause you miss another time
Pentru că ți-e dor de altă dată
When all your friends were so divine
Când toți prietenii tăi erau atât de divini
Now all of them have gone or changed
Acum toți au plecat sau s-au schimbat
Do you still live in angry days?
Încă mai trăiești în zile furioase?
Do you still live in angry days?
Mai trăiești în zilele supărate?
But if you've lost someone you love
Dar dacă ai pierdut pe cineva pe care-l iubești
If your mask was taken off
Dacă ți s-a scos masca
Does life cut you down to size?
Viața te reduce la dimensiune?
Does it open up your eyes?
Îți deschide ochii?
Because they all have found their way
Pentru că toți și-au găsit drumul
As you struggle through your maze
În timp ce te lupți prin labirintul tău
You built up walls of hate
Ai construit ziduri de ură
Don't tell me it's too late
Nu-mi spune că e prea târziu
Cause everyone is so confused, so confused
Pentru că toată lumea este atât de confuză, atât de confuză
You never worked for a cent
Nu ai lucrat niciodată pentru un cent
Self-destructive you pay your debt
Autodistructiv vă plătiți datoria
Cause you miss another time
Pentru că ți-e dor de altă dată
When all your friends were so defined
Când toți prietenii tăi erau așa definiți
Now all of them have gone or changed
Acum toți au plecat sau s-au schimbat
Do you still live in angry days?
Mai trăiești în zilele supărate?
Do you still live in angry days?
Mai trăiești în zilele supărate?
Do you still live in angry days?
Mai trăiești în zilele supărate?
Can you grow out of senseless hate
Poți să crești din ura fără sens?
Senseless hate
Ură fără sens