To All My Friends Versuri Traducere în Română

I tried to figure out the cords of this great song and I hope I did a good job. This is
Am încercat să-mi dau seama de corzile acestei melodii grozave și sper că am făcut o treabă bună. Aceasta este
meant for the acoustic version of the song on the "Livebirds" album made with Jon Snodgrass.
destinat versiunii acustice a piesei de pe albumul „Livebirds” realizat cu Jon Snodgrass.
It's better if you listen to the song to see how it goes.
Este mai bine dacă asculți melodia pentru a vedea cum merge.
It's my first tab so please be gentle.
Este prima mea filă, așa că vă rog să fiți blând.
Contact me at aenima_kid@yahoo.co.uk for any comments, suggestions etc.
Contactați-mă la aenima_kid@yahoo.co.uk pentru orice comentarii, sugestii etc.
Here's a song to all my friends
Iată un cântec pentru toți prietenii mei
I know they'd like
Știu că le-ar plăcea
I remember every drunken
Îmi amintesc de fiecare bețiv
Night at the old dive
Noapte la vechea scufundare
Driving the ol'wreck
Conducerea vechiului epavă
Trying to make it home somehow
Încerc să ajung acasă cumva
One more pit stop at our favorite
Încă o oprire la locul nostru preferat
Watering hole
gaura de udare
The ghost of christmas past
Fantoma Crăciunului trecut
Swallowed all our pride
Ne-am înghițit toată mândria
We'd open up our story books
Ne-am deschide cărțile de povești
And water down the eyes
Și lapă ochii
Our demons raised their
Demonii noștri și-au ridicat
glasses singing
ochelari cântând
"I propose a toast to all my friends"
„Vă propun un toast tuturor prietenilor mei”
Who's buying the next round...
Cine cumpără runda următoare...
Cup half empty cup half full
Cana pe jumătate goală ceașcă pe jumătate plină
Perspectives and beers
Perspective și bere
They weren't failure
Nu au fost un eșec
Just the regulars of my favorite year
Doar obișnuiții anului meu preferat
They come and go
Ei vin și pleacă
Paying their toll
Să le plătească taxa
From mobiles homes
De la casele mobile
Decaying old unsound minds
Minți vechi nesănătoase în descompunere
The ghost of cristmas failure
Fantoma eșecului de Crăciun
Dancing to the click of time
Dansând în clipa timpului
The beating of defeat
Bătaia înfrângerii
Shaking in his hands
Tremurând în mâinile lui
A lifetime of retreat
O viață întreagă de retragere
And his regrets were ours
Iar regretele lui au fost ale noastre
A time to say good-bye to all my friends
Un timp pentru a-mi lua rămas bun de la toți prietenii mei
I've been waiting so
Așa am așteptat
long... for you to call
mult... să suni tu
My old friend
Vechiul meu prieten
Solo (C F G - just like the verses)
Solo (C F G - la fel ca versurile)
To all my friends, to all my friends
Tuturor prietenilor mei, tuturor prietenilor mei
To all my friends, to all my friends
Tuturor prietenilor mei, tuturor prietenilor mei