To All My Friends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I tried to figure out the cords of this great song and I hope I did a good job. This is
Bu harika şarkının bağlarını çözmeye çalıştım ve umarım iyi bir iş çıkarmışımdır. bu
meant for the acoustic version of the song on the "Livebirds" album made with Jon Snodgrass.
Jon Snodgrass ile yapılan "Livebirds" albümündeki şarkının akustik versiyonu içindi.
It's better if you listen to the song to see how it goes.
Nasıl gittiğini görmek için şarkıyı dinlerseniz daha iyi olur.
It's my first tab so please be gentle.
Bu benim ilk sekmem bu yüzden lütfen nazik olun.
Contact me at aenima_kid@yahoo.co.uk for any comments, suggestions etc.
Her türlü yorum, öneri vb. için aenima_kid@yahoo.co.uk adresinden bana ulaşın.
Here's a song to all my friends
İşte tüm arkadaşlarıma bir şarkı
I know they'd like
İsteyeceklerini biliyorum
I remember every drunken
Her sarhoşu hatırlıyorum
Night at the old dive
Eski dalışta gece
Driving the ol'wreck
Enkazı sürmek
Trying to make it home somehow
Bir şekilde eve dönmeye çalışıyorum
One more pit stop at our favorite
En sevdiğimiz yerde bir pit stop daha
Watering hole
Sulama deliği
The ghost of christmas past
Geçmiş Noel'in hayaleti
Swallowed all our pride
Tüm gururumuzu yuttu
We'd open up our story books
Hikaye kitaplarımızı açardık
And water down the eyes
Ve gözlerini sula
Our demons raised their
Şeytanlarımız onları büyüttü
glasses singing
gözlük şarkı söylemek
"I propose a toast to all my friends"
"Tüm dostlarıma kadeh kaldırmayı teklif ediyorum"
Who's buying the next round...
Bir sonraki raundu kim satın alıyor?
Cup half empty cup half full
Bardağın yarısı boş Bardağın yarısı dolu
Perspectives and beers
Perspektifler ve biralar
They weren't failure
Başarısız değillerdi
Just the regulars of my favorite year
En sevdiğim yılın müdavimleri
They come and go
Gelip gidiyorlar
Paying their toll
Ücretlerini ödüyorlar
From mobiles homes
Mobil evlerden
Decaying old unsound minds
Eski, sağlıksız zihinleri çürütmek
The ghost of cristmas failure
Noel başarısızlığının hayaleti
Dancing to the click of time
Zamanın tıklamasıyla dans etmek
The beating of defeat
Yenilginin atağı
Shaking in his hands
Ellerinde titreyerek
A lifetime of retreat
Bir ömür geri çekilme
And his regrets were ours
Ve onun pişmanlıkları bizimdi
A time to say good-bye to all my friends
Tüm arkadaşlarıma veda etme zamanı
I've been waiting so
öylece bekliyordum
long... for you to call
araman uzun sürdü
My old friend
Eski dostum
Solo (C F G - just like the verses)
Solo (C FG - tıpkı ayetlerdeki gibi)
To all my friends, to all my friends
Bütün dostlarıma, bütün dostlarıma
To all my friends, to all my friends
Bütün dostlarıma, bütün dostlarıma