Sylvia Said كلمات أغنية ترجمة عربية

Wish I could sail in a big black boat
أتمنى أن أبحر في قارب أسود كبير
With a big white sail over me
مع شراع أبيض كبير فوقي
And once in the while I'd pull into port
وبين الحين والآخر كنت أسحب إلى الميناء
Drink some wine with a girl
شرب بعض النبيذ مع فتاة
Chorus:
جوقة:
But Sylvia said come to bed
لكن سيلفيا قالت تعال إلى السرير
It's so good to have you here
من الجيد وجودك هنا
Sometime ago, when time past so slow
منذ وقت ما، عندما كان الوقت الماضي بطيئا جدا
Too weak to know where to go
أضعف من أن تعرف إلى أين تذهب
But now thinking back on what strikes me the most
ولكن الآن أفكر مرة أخرى في ما يذهلني أكثر
Is I've made up my mind long before
هل اتخذت قراري منذ وقت طويل؟
So I'll cope with you, don't cope at all
لذلك سأتعامل معك، لا تتعامل على الإطلاق
So let's leave it all to the chef
لذلك دعونا نترك الأمر كله للشيف
Please send my regrets in case I forget
يرجى إرسال أسفي في حال نسيت
To PO Box nobody home
إلى صندوق بريد لا أحد في المنزل
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com