Sylvia Said Versuri Traducere în Română

Wish I could sail in a big black boat
Mi-ar plăcea să pot naviga într-o barcă mare neagră
With a big white sail over me
Cu o vela mare albă peste mine
And once in the while I'd pull into port
Și din când în când trăgeam în port
Drink some wine with a girl
Bea niște vin cu o fată
Chorus:
Refren:
But Sylvia said come to bed
Dar Sylvia a spus vino la culcare
It's so good to have you here
E atât de bine să te am aici
Sometime ago, when time past so slow
Cu ceva timp în urmă, când timpul a trecut atât de încet
Too weak to know where to go
Prea slab pentru a ști unde să merg
But now thinking back on what strikes me the most
Dar acum mă gândesc la ceea ce mă frapează cel mai mult
Is I've made up my mind long before
M-am hotărât cu mult înainte
So I'll cope with you, don't cope at all
Așa că o să mă descurc cu tine, nu te descurca deloc
So let's leave it all to the chef
Deci, să lăsăm totul în seama bucătarului
Please send my regrets in case I forget
Vă rog să-mi trimiteți regretele în cazul în care uit
To PO Box nobody home
La căsuța poștală nimeni acasă
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com