American Child Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Denver – Amerykańskie dziecko

by John Denver

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Denver American Child

su
su
Goin up to A las ka
Idziemy do A las ka
Up to the land of the Midnight Sun
Aż do krainy Północnego Słońca
Where the whale and the polar bear run oer the icy blue
Gdzie wieloryb i niedźwiedź polarny biegną przez lodowaty błękit
sea
morze
Goin up to A las ka
Idziemy do A las ka
Up to the north and the pioneer life
Aż na północ i życie pionierskie
Where courage and strength still survive
Gdzie odwaga i siła wciąż przetrwają
And a man can be free
A człowiek może być wolny
American Child does the call of the wild
American Child wykonuje zew dziczy
Ever sing thru the mist of your dreams
Śpiewaj kiedykolwiek przez mgłę swoich snów
Does it fly with the wind when you waken again
Czy leci z wiatrem, kiedy budzisz się ponownie
When its gone do you know what it means
Kiedy już go nie ma, wiesz, co to znaczy
Can you picture the time when a man had to find
Czy możesz sobie wyobrazić czas, kiedy mężczyzna musiał znaleźć
His own way through an unbroken land
Jego własna droga przez niezniszczoną krainę
Be fore the machine changed the blue and the green
Zanim maszyna zmieniła kolor niebieski i zielony
To something you cant under stand
Do czegoś, czego nie możesz zrozumieć
American Child theres a burning inside you
American Child płonie w tobie
That calls you away through the cold
To cię wzywa przez zimno
To come back again to all that youve been
Aby powrócić do wszystkiego, czym byłeś
Cant you see that its time to come home
Nie widzisz, że czas wracać do domu?
To the flowers and trees and the rivers and the seas
Do kwiatów i drzew, rzek i mórz
And the earth whos the mother of all
I ziemia, która jest matką wszystkich
A promise once made will it shine will it fade
Raz złożona obietnica zabłyśnie, czy zniknie
Will we rise with the vision or fall
Czy powstaniemy z tą wizją, czy upadniemy
Goin up to A las ka
Idziemy do A las ka
Up to the land of the Midnight Sun
Aż do krainy Północnego Słońca
Where the whale and the polar bear run oer the icy blue
Gdzie wieloryb i niedźwiedź polarny biegną przez lodowaty błękit
sea
morze
Goin up to A las ka
Idziemy do A las ka
Up to the north and the pioneer life
Aż na północ i życie pionierskie
Where courage and strenght still survive
Gdzie odwaga i siła wciąż przetrwają
And a man can be free
A człowiek może być wolny
Men can be free
Mężczyźni mogą być wolni
Goin up to A las ka
Idziemy do A las ka
Goin up to A las ka
Idziemy do A las ka
Goin up to A las ka
Idziemy do A las ka

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.