American Child Versuri Traducere în Română
John Denver - Copilul american
by John Denver
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
su
su
Goin up to A las ka
Du-te la A las ka
Up to the land of the Midnight Sun
Până în țara Soarelui de la Miezul Nopții
Where the whale and the polar bear run oer the icy blue
Unde aleargă balena și ursul polar peste albastrul de gheață
sea
mare
Goin up to A las ka
Du-te la A las ka
Up to the north and the pioneer life
Până la nord și viața de pionier
Where courage and strength still survive
Unde curajul și puterea încă supraviețuiesc
And a man can be free
Și un bărbat poate fi liber
American Child does the call of the wild
American Child face chemarea sălbăticiei
Ever sing thru the mist of your dreams
Cântați vreodată prin ceața visurilor voastre
Does it fly with the wind when you waken again
Zboară cu vântul când te trezești din nou
When its gone do you know what it means
Când a dispărut, știi ce înseamnă
Can you picture the time when a man had to find
Vă puteți imagina momentul în care un bărbat trebuia să găsească
His own way through an unbroken land
Calea lui printr-un pământ neîntrerupt
Be fore the machine changed the blue and the green
Înainte ca mașina să schimbe albastrul și verdele
To something you cant under stand
La ceva ce nu înțelegi
American Child theres a burning inside you
American Child are o arsură în tine
That calls you away through the cold
Asta te cheamă departe prin frig
To come back again to all that youve been
Să revii din nou la tot ce ai fost
Cant you see that its time to come home
Nu vezi că e timpul să te întorci acasă
To the flowers and trees and the rivers and the seas
La flori și copaci și râuri și mări
And the earth whos the mother of all
Și pământul care este mama tuturor
A promise once made will it shine will it fade
O promisiune, odată făcută, va străluci, va dispărea
Will we rise with the vision or fall
Ne vom ridica cu viziunea sau vom cădea
Goin up to A las ka
Du-te la A las ka
Up to the land of the Midnight Sun
Până în țara Soarelui de la Miezul Nopții
Where the whale and the polar bear run oer the icy blue
Unde aleargă balena și ursul polar peste albastrul de gheață
sea
mare
Goin up to A las ka
Du-te la A las ka
Up to the north and the pioneer life
Până la nord și viața de pionier
Where courage and strenght still survive
Unde curajul și puterea încă supraviețuiesc
And a man can be free
Și un bărbat poate fi liber
Men can be free
Bărbații pot fi liberi
Goin up to A las ka
Du-te la A las ka
Goin up to A las ka
Du-te la A las ka
Goin up to A las ka
Du-te la A las ka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
