Around and Around Liedtext Deutsche Übersetzung

Time as I've known it doesn't take much time
Die Zeit, wie ich sie kenne, dauert nicht lange
To pass by me -
An mir vorbeigehen -
Minutes into days turn into months,
Minuten werden zu Tagen, die zu Monaten werden,
Turn into years they hurry by me -
Verwandeln Sie sich in Jahre, sie eilen an mir vorbei -
Still I love to see the sun go down
Trotzdem liebe ich es, die Sonne untergehen zu sehen
And the world go a round
Und die Welt dreht sich
Dreams full of promises hopes for the
Träume voller Versprechen, Hoffnungen für die
Future I've had ma ny -
Zukünftig hatte ich viele –
Dreams I can't remember now hopes that I've
Träume, an die ich mich jetzt nicht erinnern kann, Hoffnungen, die ich habe
Forgotten faded mem ries -
Vergessene verblasste Erinnerungen -
Still I love to see the sun go down
Trotzdem liebe ich es, die Sonne untergehen zu sehen
And the world go a round
Und die Welt dreht sich
Now I love to see the morning
Jetzt liebe ich es, den Morgen zu sehen
As it steals across the sky
Während es über den Himmel stiehlt
I love to re member
Ich liebe es, mich daran zu erinnern
And I love to wonder why
Und ich frage mich gerne, warum
And I hope that I'm a round
Und ich hoffe, dass ich eine Runde bin
So I can be there when I die
Damit ich da sein kann, wenn ich sterbe
And when I'm gone
Und wenn ich weg bin
I hope that you will think of me in
Ich hoffe, dass Du an mich denken wirst
Moments when you're happy and your smi ling -
Momente, in denen Sie glücklich sind und lächeln –
That the thought will comfort you on
Dass der Gedanke Sie trösten wird
Cold and cloudy days if you are cry ing -
Kalte und bewölkte Tage, wenn Sie weinen –
And that you'll love to see the sun go down
Und dass Sie es lieben werden, den Sonnenuntergang zu sehen
And the world go a round and around and a round - -
Und die Welt dreht sich im Kreis und im Kreis und im Kreis - -
I hope you all enjoyed that one.
Ich hoffe, es hat euch allen gefallen.
Ken Reynolds
Ken Reynolds
( ltwu46b@prodigy.com )
(ltwu46b@prodigy.com)