The Wings That Fly Us Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Denver - Bizi Eve Uçuran Kanatlar
by John Denver
John Denver - The Wings That Fly Us Home şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
Intro: D
Giriş: D
There are many ways of being in this circle we call life
Hayat dediğimiz bu çemberin içinde olmanın birçok yolu var
A wise man seeks an answer burns his candle through the night
Bilge bir adam bir cevap arar ve gece boyunca mumunu yakar
Is a jewel just a pebble that found a way to shine
Bir mücevher sadece parlamanın bir yolunu bulan bir çakıl taşı mıdır?
Is an hero's blood more righteous than a hobo's sip of wine
Bir kahramanın kanı bir berduşun şarabından daha mı erdemlidir?
Did I speak to you one morning on some distant world away
Uzak bir dünyada bir sabah seninle konuştum mu?
Did you save me from an arrow, did you lay me in a grave
Beni oktan mı kurtardın, mezara mı koydun?
Were we brothers on a journey, did you teach me how to run
Yolculukta kardeş miydik, bana koşmayı öğrettin mi?
Were we broken by the waters, did I lie you in the sun
Sularla mı kırıldık, seni güneşe mi yatırdım?
I dreamed you were a prophet in the meadow
Rüyamda çayırda bir peygamber olduğunu gördüm
I dreamed I was a mountain in the wind
Rüzgarda bir dağ olduğumu hayal ettim
I dreamed you knelt and touched me with a flower
Diz çöküp bana bir çiçekle dokunduğunu hayal ettim
I awoke with this a flower in my hand
Elimde bu çiçekle uyandım
I know that love is seeing all the infinite in one
Biliyorum ki aşk tüm sonsuzluğu bir arada görmektir
In the brotherhood of creatures who the father who the son
Baba ve oğul olan yaratıkların kardeşliğinde
The vision of your goodness will sustain me through the cold
Senin iyiliğinin vizyonu beni soğuğa rağmen ayakta tutacak
Take my hand now to remember when you find yourself alone,
Kendini yalnız bulduğun zamanları hatırlamak için şimdi elimi tut,
You're never alone and the spirit fills the darkness of the heavens
Asla yalnız değilsin ve ruh göklerin karanlığını dolduruyor
It fills the endless yearning of the soul
Ruhun sonsuz özlemini doldurur
It lives within a star too far to dream of,
Hayal edilemeyecek kadar uzaktaki bir yıldızın içinde yaşıyor
It lives within each part and is the whole
Her parçanın içinde yaşar ve bütündür
It's a fire and the wings that fly us home,
Bu bir ateş ve bizi eve uçuran kanatlar.
fly us home, fly us home.
bizi eve uçurun, bizi eve uçurun.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
