Where the Bottles Break كلمات أغنية ترجمة عربية
جون جوركا - حيث تنكسر الزجاجات
by John Gorka
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't Bar the F and let the high E ring open
لا تحجب حرف F واترك الحلقة E العالية مفتوحة
I walk where the bottles break and the black top still comes back for more
أمشي حيث تنكسر الزجاجات ولا يزال الجزء العلوي الأسود يعود ليطلب المزيد
I walk where the bottles break and the black top still comes back
أمشي حيث تنكسر الزجاجات وما زالت القمة السوداء تعود
I live where the neighbors yell and their music comes up through the floor
أعيش حيث يصرخ الجيران وتأتي موسيقاهم عبر الأرض
I live where the neighbors yell and their music wakes me up
أعيش حيث يصرخ الجيران وتوقظني موسيقاهم
Life beyond the playground fence is serious as basketball
الحياة خارج سياج الملعب خطيرة مثل كرة السلة
Life beyond the playground fence is serious
الحياة خارج سياج الملعب خطيرة
Four blocks from the steel mill blast I paint my claim upon the wall
بعد أربع بنايات من انفجار مصنع الصلب، أرسم مطالبتي على الحائط
Am G D F slide up to G
Am G D F انزلق إلى G
Four blocks from the steel mill blast I paint my claim
أربع بنايات من انفجار مصنع الصلب أرسم مطالبتي
My end of the south side drag its a common thought to call the cops
نهايتي من الجانب الجنوبي تسحب، إنها فكرة شائعة لاستدعاء رجال الشرطة
further west its been gentrified they turned biker bars into flower shops
في أقصى الغرب تم تحسينها حيث قاموا بتحويل حانات راكبي الدراجات النارية إلى متاجر لبيع الزهور
I kinda miss those Harley guy , who rarely did a body harm
أنا أفتقد نوعًا ما رجل هارلي، الذي نادرًا ما يتسبب في أذى جسدي
They Mostly like to drink and shout and flash the pictures on their arms
إنهم في الغالب يحبون الشرب والصراخ ووميض الصور على أذرعهم
Aha Aha ......
اها اها ......
It happens when the money comes, the wild and poor get pushed aside
يحدث ذلك عندما يأتي المال، ويتم دفع المتوحشين والفقراء جانبًا
It happens when the money comes, the poor get pushed
يحدث ذلك عندما يأتي المال، يتم دفع الفقراء
The buyers come from somewhere else, they raise the rent so you cant hide
يأتي المشترون من مكان آخر، ويرفعون الإيجار حتى لا تتمكن من الاختباء
The buyers come from out of state and they raise the rent
يأتي المشترون من خارج الولاية ويقومون برفع الإيجار
Buy low Sell high you get rich and ya still die
اشتري بسعر منخفض وبيع بسعر مرتفع، تصبح ثريًا وما زلت تموت
Money talks and people jump , ask how high low life Donald, what's his name
يتحدث المال ويقفز الناس، ويسألون عن مدى ارتفاع حياة دونالد، ما اسمه
And who cares I don't wanna know what his girlfriend doesn't wear
ومن يهتم فأنا لا أريد أن أعرف ما الذي لا ترتديه صديقته
Its a shame that the people that work wanna hear about this kind of jerk
من العار أن الأشخاص الذين يعملون يريدون أن يسمعوا عن هذا النوع من الحمقى
these People aren't saint, No people just are
هؤلاء الناس ليسوا قديسين، لا يوجد أشخاص كذلك
They want to feel like they count , they want to ride in their own car
إنهم يريدون أن يشعروا بأنهم مهمون، ويريدون الركوب في سيارتهم الخاصة
People aren't saint, No people just are
الناس ليسوا قديسين، لا يوجد أشخاص كذلك
They want to feel like they count , they want to ride in their own car
إنهم يريدون أن يشعروا بأنهم مهمون، ويريدون الركوب في سيارتهم الخاصة
I just want to make enough to buy this town and keep it rough
أريد فقط أن أجني ما يكفي لشراء هذه المدينة وإبقائها صعبة
I just want to buy this town
أريد فقط شراء هذه المدينة
Buy low Sell high you get rich and ya still die
اشتري بسعر منخفض وبيع بسعر مرتفع، تصبح ثريًا وما زلت تموت
Money talks and people jump , ask how high low life Donald, what's his name
يتحدث المال ويقفز الناس، ويسألون عن مدى ارتفاع حياة دونالد، ما اسمه
I walk where the bottles break and the black top still comes back for more
أمشي حيث تنكسر الزجاجات ولا يزال الجزء العلوي الأسود يعود ليطلب المزيد
I walk where the bottles break and the black top still comes back
أمشي حيث تنكسر الزجاجات وما زالت القمة السوداء تعود
I live where the neighbors yell and their music comes up through the floor
أعيش حيث يصرخ الجيران وتأتي موسيقاهم عبر الأرض
I live where the neighbors yell and their music wakes me up
أعيش حيث يصرخ الجيران وتوقظني موسيقاهم
Life beyond the playground fence is serious as basketball
الحياة خارج سياج الملعب خطيرة مثل كرة السلة
Life beyond the playground fence is serious serious
الحياة خارج سياج الملعب خطيرة للغاية
I walk , I live my life, I hi
أمشي، أعيش حياتي، مرحبا
Where the bottles break by the playground fence
حيث تنكسر الزجاجات عند سياج الملعب
where the neighbors yell , they're gonna raise our rent
حيث يصرخ الجيران، سوف يرفعون إيجارنا
Where the bottles break by the playground fence
حيث تنكسر الزجاجات عند سياج الملعب
by the steel mill blast they're gonna raise our rent
بسبب انفجار مصنع الصلب سوف يرفعون إيجارنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
