Where the Bottles Break Songtekst Nederlandse Vertaling

Don't Bar the F and let the high E ring open
Versper de F niet en laat de hoge E-ring open
I walk where the bottles break and the black top still comes back for more
Ik loop waar de flessen breken en de zwarte dop nog steeds terugkomt voor meer
I walk where the bottles break and the black top still comes back
Ik loop waar de flessen breken en de zwarte dop nog steeds terugkomt
I live where the neighbors yell and their music comes up through the floor
Ik woon waar de buren schreeuwen en hun muziek door de vloer klinkt
I live where the neighbors yell and their music wakes me up
Ik woon waar de buren schreeuwen en hun muziek mij wakker maakt
Life beyond the playground fence is serious as basketball
Het leven buiten het hek van de speeltuin is net zo serieus als basketbal
Life beyond the playground fence is serious
Het leven buiten het hek van de speeltuin is serieus
Four blocks from the steel mill blast I paint my claim upon the wall
Vier blokken verwijderd van de ontploffing van de staalfabriek schilder ik mijn claim op de muur
Am G D F slide up to G
Am G D F schuif omhoog naar G
Four blocks from the steel mill blast I paint my claim
Vier blokken verwijderd van de ontploffing van de staalfabriek schilder ik mijn claim
My end of the south side drag its a common thought to call the cops
Mijn kant van de zuidkant is een veel voorkomende gedachte om de politie te bellen
further west its been gentrified they turned biker bars into flower shops
verder naar het westen is het gentrificeerd en veranderden ze motorbars in bloemenwinkels
I kinda miss those Harley guy , who rarely did a body harm
Ik mis die Harley-man een beetje, die zelden lichamelijk letsel toebracht
They Mostly like to drink and shout and flash the pictures on their arms
Ze houden vooral van drinken en schreeuwen en de foto's op hun armen laten zien
Aha Aha ......
Aha Aha......
It happens when the money comes, the wild and poor get pushed aside
Het gebeurt dat wanneer het geld komt, de wilde en arme mensen opzij worden geschoven
It happens when the money comes, the poor get pushed
Het gebeurt dat wanneer het geld komt, de armen onder druk worden gezet
The buyers come from somewhere else, they raise the rent so you cant hide
De kopers komen ergens anders vandaan, ze verhogen de huur, zodat je je niet kunt verstoppen
The buyers come from out of state and they raise the rent
De kopers komen van buiten de staat en verhogen de huur
Buy low Sell high you get rich and ya still die
Koop laag, verkoop hoog, je wordt rijk en je sterft nog steeds
Money talks and people jump , ask how high low life Donald, what's his name
Geld praat en mensen springen, vraag hoe hoog, laag leven Donald, hoe heet hij
And who cares I don't wanna know what his girlfriend doesn't wear
En wat maakt het uit? Ik wil niet weten wat zijn vriendin niet draagt
Its a shame that the people that work wanna hear about this kind of jerk
Het is een schande dat de mensen die werken over dit soort idioten willen horen
these People aren't saint, No people just are
Deze mensen zijn geen heiligen. Er zijn geen mensen die dat gewoon zijn
They want to feel like they count , they want to ride in their own car
Ze willen het gevoel hebben dat ze meetellen, ze willen in hun eigen auto rijden
People aren't saint, No people just are
Mensen zijn geen heiligen, geen enkel mens is dat gewoon
They want to feel like they count , they want to ride in their own car
Ze willen het gevoel hebben dat ze meetellen, ze willen in hun eigen auto rijden
I just want to make enough to buy this town and keep it rough
Ik wil gewoon genoeg verdienen om deze stad te kopen en het ruig te houden
I just want to buy this town
Ik wil gewoon deze stad kopen
Buy low Sell high you get rich and ya still die
Koop laag, verkoop hoog, je wordt rijk en je sterft nog steeds
Money talks and people jump , ask how high low life Donald, what's his name
Geld praat en mensen springen, vraag hoe hoog, laag leven Donald, hoe heet hij
I walk where the bottles break and the black top still comes back for more
Ik loop waar de flessen breken en de zwarte dop nog steeds terugkomt voor meer
I walk where the bottles break and the black top still comes back
Ik loop waar de flessen breken en de zwarte dop nog steeds terugkomt
I live where the neighbors yell and their music comes up through the floor
Ik woon waar de buren schreeuwen en hun muziek door de vloer klinkt
I live where the neighbors yell and their music wakes me up
Ik woon waar de buren schreeuwen en hun muziek mij wakker maakt
Life beyond the playground fence is serious as basketball
Het leven buiten het hek van de speeltuin is net zo serieus als basketbal
Life beyond the playground fence is serious serious
Het leven buiten het hek van de speeltuin is serieus
I walk , I live my life, I hi
Ik loop, ik leef mijn leven, ik hallo
Where the bottles break by the playground fence
Waar de flessen breken bij het hek van de speeltuin
where the neighbors yell , they're gonna raise our rent
waar de buren schreeuwen: ze gaan onze huur verhogen
Where the bottles break by the playground fence
Waar de flessen breken bij het hek van de speeltuin
by the steel mill blast they're gonna raise our rent
Door de ontploffing van de staalfabriek gaan ze onze huur verhogen