Child of the Wild Blue Yonder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Hiatt - Vahşi Mavi Yonder'ın Çocuğu

by John Hiatt

John Hiatt - Child of the Wild Blue Yonder şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Child of the Wild Blue Yonder - John Hiatt
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Hiatt Child of the Wild Blue Yonder

She has the wind as a witness
Rüzgar onun şahidi
She has feelings that fly by night
Geceleri uçan duyguları var
She believes in forgiveness
Bağışlanmaya inanıyor
But it's not love if it holds too tight
Ama çok sıkı tutulursa bu aşk değildir
And you can fly beside her
Ve onun yanında uçabilirsin
But you gotta go where your heart says go
Ama kalbinin git dediği yere gitmelisin
She lets the bright lights guide her
Parlak ışıkların ona rehberlik etmesine izin veriyor
Through the rain and the drivin' snow
Yağmur ve süren kar sayesinde
Where she comes from she don't know
Nereden geldiğini bilmiyor
horus
horus
She's a child of the wild blue yonder
O oradaki vahşi maviliğin çocuğu
Flying out of here
Buradan uçup gitmek
She's a child of the wild blue yonder
O oradaki vahşi maviliğin çocuğu
Born in an angel's wing
Bir meleğin kanadında doğdum
If you see her falling
Eğer onun düştüğünü görürsen
That's just a little trick she does
Bu yaptığı sadece küçük bir numara
She makes a dive for the pain that's calling
Çağıran acıya dalış yapıyor
Then heads for the clouds like a little dove
Sonra küçük bir güvercin gibi bulutlara yönelir
She can't help her laughing
Gülmesine engel olamıyor
She can't stop your crying days
Ağlama günlerini durduramaz
Sometimes it hurts to be having
Bazen sahip olmak acı veriyor
To hold on a love that surely must fly away
Kesinlikle uçup gitmesi gereken bir aşka tutunmak
horus
horus
She's a child of the wild blue yonder
O oradaki vahşi maviliğin çocuğu
Flying out of here
Buradan uçup gitmek
She's a child of the wild blue yonder
O oradaki vahşi maviliğin çocuğu
Born in an angel's tear
Bir meleğin gözyaşında doğdum
ridge
sırt
Medicine woman raised her
Onu hekim kadın büyüttü
Spirit father praised her
Ruh babası onu övdü
Through their love she was set free
Aşkları sayesinde serbest bırakıldı
From a baby kicking and screaming
Tekmeleyen ve çığlık atan bir bebekten
To a full blood woman dreaming
Rüya gören tam kanlı bir kadına
With the power just to be
Sadece var olmanın gücüyle
horus
horus
She's a child of the wild blue yonder
O oradaki vahşi maviliğin çocuğu
Flying out of here
Buradan uçup gitmek
She's a child of the wild blue yonder
O oradaki vahşi maviliğin çocuğu
Born in an angel's tear
Bir meleğin gözyaşında doğdum
She's a child of the wild blue yonder
O oradaki vahşi maviliğin çocuğu
Flying out of here
Buradan uçup gitmek
She's a child of the wild blue yonder
O oradaki vahşi maviliğin çocuğu
Born in an angel's tear
Bir meleğin gözyaşında doğdum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.