Georgia Rae Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Hiatt – Georgia Rae

by John Hiatt

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Hiatt Georgia Rae

(intro)
(wprowadzenie)
I know a girl'll mess with your mind (?)
Wiem, że dziewczyna namiesza ci w głowie (?)
She'll come to you in the summer some time
Przyjdzie do ciebie latem, kiedyś
She'll talk about things you don't understand
Będzie mówić o rzeczach, których nie rozumiesz
You better stick to the matters at hand
Lepiej trzymaj się bieżących spraw
Before the whole damn thing unwinds
Zanim cała ta cholerna sprawa się rozwinie
And she is beautiful, she is small
I jest piękna, jest mała
She don't wanna play basketball
Ona nie chce grać w koszykówkę
But there's no telling what she might do
Ale nie wiadomo, co może zrobić
Before her doin' days are through
Zanim jej dni dobiegną końca
But right now she can't even crawl
Ale teraz nie może nawet raczkować
Georgia Rae, okay, Georgia Rae
Georgia Rae, OK, Georgia Rae
Georgia Rae, baby what'd I say, Georgia Rae
Georgia Rae, kochanie, co mam powiedzieć, Georgia Rae
C'mon Georgia Rae
Chodź, Georgia Rae
Your mother and I, we did this act
Twoja matka i ja dokonaliśmy tego czynu
In some hotel 'bout nine months back
W jakimś hotelu jakieś dziewięć miesięcy temu
Now it is love that brings you here
Teraz to miłość cię tu sprowadza
A love that will not disappear
Miłość, która nie zniknie
And Georgia honey, you can count on that
I kochanie, Georgia, możesz na to liczyć
Georgia Rae, okay, Georgia Rae
Georgia Rae, OK, Georgia Rae
Georgia Rae, baby what'd I say, Georgia Rae
Georgia Rae, kochanie, co mam powiedzieć, Georgia Rae
We were tired, should've been sleepin'
Byliśmy zmęczeni, powinniśmy spać
But like a fire, something went creepin', creepin', creeeeeepin'
Ale jak ogień, coś pełzało, pełzało, pełzało
(instrumental)
(instrumentalny)
Now your brother and sister don't understand
Teraz twój brat i siostra nie rozumieją
How your tiny feet and your tiny hands
Jakie twoje małe stopy i twoje małe rączki
Could carry the weight of a thousand earths
Mógłby unieść ciężar tysiąca ziem
Into our little universe
Do naszego małego wszechświata
Georgia, we all think it's grand
Georgia, wszyscy uważamy, że to wspaniałe
Georgia Rae, okay, Georgia Rae
Georgia Rae, OK, Georgia Rae
Georgia Rae, baby what'd I say, Georgia Rae
Georgia Rae, kochanie, co mam powiedzieć, Georgia Rae
Georgia Rae, okay, Georgia Rae
Georgia Rae, OK, Georgia Rae
Georgia Rae, baby what'd I say, Georgia Rae
Georgia Rae, kochanie, co mam powiedzieć, Georgia Rae
C'mon Georgia Rae
Chodź, Georgia Rae
Aiyee-ee-eee
Aiyee-ee-ee
m
m
Lucky for you, child, you look like your mama Ohhh, hey...
Masz szczęście, dziecko, wyglądasz jak mama. Ohhh, hej...
(repeat and fade)
(powtórz i zanikaj)
- Adam Schneider, schn0170@maroon.tc.umn.edu
- Adam Schneider, schn0170@maroon.tc.umn.edu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.