Listening to Old Voices كلمات أغنية ترجمة عربية

THEY HAVE COME TO HAUNT THE CHILDREN, THEY HAVE COME TO WALK THE WIND
لقد جاؤوا لمطاردة الأطفال، لقد جاؤوا لتمشية الريح
I CAN HEAR THEM AS THEY RUSTLE THROUGH THE TREES
أستطيع سماعهم وهم يركضون عبر الأشجار
LOOKING FOR THE LOVE THAT KILLED THEM ,SO THAT THEY MIGHT LIVE AGAIN
يبحثون عن الحب الذي قتلهم، حتى يتمكنوا من العيش مرة أخرى
IT'S A SIMPLE PRAYER THAT BRINGS ME TO MY KNEES
إنها صلاة بسيطة تجعلني أركع على ركبتي
WITH DRUMS & BELLS & RATTLES,THEY HAVE CAUGHT US IN OUR TIME
بالطبول والأجراس والخشخيشات، لقد أمسكوا بنا في عصرنا
TO WATCH THE EAGLE RISE UP FROM THE FIRE
لمشاهدة النسر وهو يرتفع من النار
NOW IS IT TRUE WE ARE POSSESSED BY ALL THE ONES WE LEAVE BEHIND
الآن هل هذا صحيح أننا مملوكون من قبل كل من تركناهم وراءنا
OR IS IT BY THEIR LIVES WE ARE INSPIRED
أم أنه من خلال حياتهم نحن ملهمون
IT'S A NEW LIGHT,A NEW DAY, LISTENING FOR THE MEANING, LEARNING HOW TO SAY
إنه ضوء جديد، يوم جديد، الاستماع للمعنى، وتعلم كيفية القول
IT'S A NEW PLACE BUT YOU'VE ALWAYS BEEN HERE,
إنه مكان جديد ولكنك كنت هنا دائمًا،
YOU'RE JUST LISTENING TO OLD VOICES WITH A NEW EAR
أنت فقط تستمع إلى الأصوات القديمة بأذن جديدة
IT'S THE LIVIN' AND THE DYIN' WELL IT SCARES THE YOUNG ONES SO
إنه بئر المعيشة والموت، إنه يخيف الصغار جدًا
THEY CAN HARDLY CATCH THIER BREATH BEFORE TOO LONG
لا يمكنهم التقاط أنفاسهم بصعوبة قبل فترة طويلة جدًا
THEY SEE THE TEARS WE'RE CRYING AND THEY WATCH THAT RIVER FLOW
إنهم يرون الدموع التي نبكيها ويشاهدون تدفق النهر
AND THEY FOLLOW ON THE BANKS UNTIL IT'S GONE
وهم يتابعون البنوك حتى تختفي
I SURRENDER TO THE MOUNTAINS, I SURRENDER TO THE SEA
أستسلم للجبال، أستسلم للبحر
I SURRENDER TO THE ONE WHO CALLS MY NAME
أنا أستسلم لمن يدعو اسمي
I SURRENDER TO MY LOVER AND TO MY ENEMY
أستسلم لحبيبي ولعدوي
I SURRENDER TO THE FACE THAT HOLDS NO SHAME
أستسلم للوجه الذي لا يحمل أي خجل
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
THERE'S A SPIDER AT MY WINDOW & SHE SPINS A WEB OF TRUTH
هناك عنكبوت عند نافذتي وهي تغزل شبكة من الحقيقة
MORE BEAUTIFUL THAN ALL THESE MEMORIES
أجمل من كل هذه الذكريات
AND SHE SURELY IS GOD'S ARTIST AS SHE'S CAUGHT THE MORNING DEW
وهي بالتأكيد فنانة الرب لأنها التقطت ندى الصباح
IT'S A SIMPLE PRAYER THAT BRINGS ME TO MY KNEES
إنها صلاة بسيطة تجعلني أركع على ركبتي
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة