Used to Love You Liedtext Deutsche Übersetzung

John Legend – Used to Love You

by John Legend

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Legend Used to Love You

Chords used throughout song:
Im gesamten Lied verwendete Akkorde:
Holla holla holla
Holla holla holla
holla holla holla
Holla, holla, holla
Am C G (hold) D
Am C G (halten) D
Maybe, it's me, maybe I bore you
Vielleicht bin ich es, vielleicht langweile ich dich
Am C G (hold) D
Am C G (halten) D
A No no, it's my fault, 'cause I can't afford you
A Nein, nein, es ist meine Schuld, denn ich kann es mir nicht leisten
Maybe baby, puffy, Jay Z
Vielleicht Baby, Puffy, Jay Z
would all be better for you
wäre alles besser für dich
'Cause all I can do is love you
Denn alles, was ich tun kann, ist, dich zu lieben
Baby when I used to love you
Baby, als ich dich liebte
G D (...it's the same 'til th end)
G D (...es ist das Gleiche bis zum Ende)
There's nothing that I wouldn't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I went through the fire for you, did anything you asked me to
Ich bin für dich durchs Feuer gegangen und habe alles getan, worum du mich gebeten hast
But I'm tired of living this lie
Aber ich habe es satt, diese Lüge zu leben
It's getting harder to justify
Es wird immer schwieriger, sich zu rechtfertigen
Realized that I just don't love u
Mir wurde klar, dass ich dich einfach nicht liebe
Not like I used to
Nicht mehr so wie früher
Holla holla holla
Holla holla holla
holla holla holla
Holla, holla, holla
Now, maybe, I should rob somebody
Jetzt sollte ich vielleicht jemanden ausrauben
So we could, live like Whitney and Bobby
So konnten wir wie Whitney und Bobby leben
It's probably my fault, my bad, my loss
Es ist wahrscheinlich meine Schuld, mein Fehler, mein Verlust
But you are, above cost
Aber Sie sind über den Kosten
'Cause all I could do was love you
Denn alles, was ich tun konnte, war, dich zu lieben
Baby when I used to love you, there's nothing that I wouldn't do
Baby, als ich dich liebte, gab es nichts, was ich nicht tun würde
I went through the fire for you, did anything you asked me to
Ich bin für dich durchs Feuer gegangen und habe alles getan, worum du mich gebeten hast
But I'm tired of living this lie
Aber ich habe es satt, diese Lüge zu leben
It's getting harder to justify
Es wird immer schwieriger, sich zu rechtfertigen
Realized that I just don't love you
Mir wurde klar, dass ich dich einfach nicht liebe
Not like I used to
Nicht mehr so wie früher
Holla holla holla
Holla holla holla
Holla holla holla
Holla holla holla
Now, do you remember when I used to love you
Erinnerst du dich noch an die Zeit, als ich dich liebte?
Baby no not any more, love you
Baby, nein, nicht mehr, ich liebe dich
Ooohhhh, I loved you
Ooohhhh, ich habe dich geliebt
And you're gonna miss me now yeah
Und du wirst mich jetzt vermissen, ja
Baby when i used to love you
Baby, als ich dich liebte
There's nothing that i wouldn't do,
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde,
I went through the fire for u, and I'm not gonna play the fool
Ich bin für dich durchs Feuer gegangen und werde mich nicht zum Narren halten
No I can't live this life, and I can't justify, and I can't make you my wife
Nein, ich kann dieses Leben nicht leben, und ich kann mich nicht rechtfertigen, und ich kann dich nicht zu meiner Frau machen
Cos I don't love you
Weil ich dich nicht liebe
Not like I used to do
Nicht mehr so wie früher
Holla holla holla
Holla holla holla
Holla holla holla
Holla holla holla
Oh I used to love you
Oh, ich habe dich immer geliebt
Oh I used to love you
Oh, ich habe dich immer geliebt
Oh but I don't love you
Oh, aber ich liebe dich nicht
Oh but I don't love you
Oh, aber ich liebe dich nicht
Oh but you're gonna miss me now
Oh, aber du wirst mich jetzt vermissen
Baby when i used to love you, there's nothing that i wouldn't do
Baby, als ich dich liebte, gab es nichts, was ich nicht tun würde
I went through the fire for you, but im not gonna play the fool
Ich bin für dich durchs Feuer gegangen, aber ich werde mich nicht zum Narren halten
No I cant live this lye
Nein, ich kann mit dieser Lauge nicht leben
And I cant Justify
Und ich kann mich nicht rechtfertigen
Realized that I just don't love you
Mir wurde klar, dass ich dich einfach nicht liebe
Not like I used to
Nicht mehr so wie früher
Holla holla holla
Holla holla holla
Holla holla holla
Holla holla holla
Oh i used to love you
Oh, ich habe dich immer geliebt
Oh i used to love you
Oh, ich habe dich immer geliebt
Oh but I don't love you
Oh, aber ich liebe dich nicht
Oh but I don't love you
Oh, aber ich liebe dich nicht
Oh but you're gonna miss me now
Oh, aber du wirst mich jetzt vermissen
Oh but I don't love you
Oh, aber ich liebe dich nicht

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.